坦白說，目前有很多事情要做但錢不夠用。首爾市的財政赤字達20兆韓元，然而亟待解決的課題與要求卻有增無減。經濟不景氣帶來稅收縮水，包括保育費用在內的福利費用持續增多。我當初承諾的「租賃住宅8萬戶建設」也是如此。但危機乃機遇，創造與革新就在危機時刻誕生。

        當大規模都市更新縮水，租賃住宅因運而生，但這種時代已結束。我們要改變思維。因此我決定將以多樣的方式供應租賃住宅。

        首爾市租賃住宅8萬戶將全新發展

        從去年九月開始被閑置的首爾恩平區葛峴洞119中心將於今年10月改建為大學生公共宿舍。也就是說，將老舊的公共辦公樓改建為租賃住宅予以提供。這樣不僅能節省建設費用，而且還能縮短工期。以同樣的方式，建於公營停車場的租賃住宅將出現在江西區登村洞、中浪區新內洞、松坡區巨餘洞、江北區水踰洞。不僅如此，為整建「永登浦貧民區」，建在高架橋下方的超小型組裝屋將搬至別處的貧民區或街友密集區重新使用。在恩平區記者村將建造1000戶規模的綠色未來住宅村。

        首爾市租賃住宅(示例)

        我已指示負責部門，要將此處打造成全世界建築師或觀光客慕名而來的景點。為了達成這一供應目標，今年將供應適合1~2人居住的小型住宅2673套，到明年供應年租費補助型租賃住宅(長期平安住宅)4050套。我們將改建貧民區房屋200所與「考試院」45所，並借用銅雀區舍堂洞的民用土地到今年年底興建小型套房30棟。此外，將收購離市立醫院與保健所近處的多戶型住房供應給需要福利服務的民眾，還提供合作社型或針對來自外地之大學生的公共宿舍型租賃住宅。與此同時，還將為準備就業或創業的人修建能一起生活的就業協助型住宅，並取名「挑戰屋」。目前正規劃防老平安住宅事業，是指為從事租賃業務的老年人修繕房屋，按其費用確保租賃住宅的項目。住宅標準按照首爾市民福利標準，將單人戶最小專用面積從政府制訂的標準14平方公尺上調至17平方公尺，雙人戶從26平方公尺調高至36平方公尺。

        適合我居住的租賃住宅？

        按照上述計劃，今年將供應2萬5000套公共租賃住宅。在我當初承諾的8萬戶公共租賃住宅中，今年供應占90%的7萬1764戶。去年已供應4萬6782套，今年可入住的房屋共有1萬7979套。我的目標能超額完成。儘管首爾市的住宅情況暗淡，但我們將竭盡全力支持民眾生活的。