<在首爾廣場溜冰場看到的首爾圖書館>

        剛才去首爾廣場溜冰場，看了一下溜冰場有沒有問題，孩子們滑冰時有沒有什麼不便。考察結果相當滿意。我建議大家有機會領著孩子來這裡滑冰。

        首爾廣場溜冰場於上個星期六正式開放。人們長期就是否重新開放議論紛紛，因此今年在正式開放之前深思了到底要不要重新開放；若重新開放，地點選在哪裡、以何種方式開放等問題。首先，我想知道首爾市民是否真的希望首爾廣場溜冰場持續開放。因此在正式開放前，於今年四月透過網站與手機，七月透過Daum網站實施了問卷調查，而且從七月至九月共舉行了三場開放廣場市民委員會的審議。超過79%的民眾答道，希望今年冬天持續開放首爾廣場溜冰場，而有些人則建議將廣場用作別的用途。

        我希望能守護160萬溜冰客所留下的各類故事，加之去年在溜冰場開放期間集會等活動申報數量也僅為7件，因此今年決定將溜冰場縮小到只占用廣場的一半，建造與開放期間也縮短14天並重新開放。

        這樣一來可在廣場的另一半舉行其他活動。任何人都能使用廣場，因此我們著想了擬舉辦集會或表演等的民眾之需求。

        決定縮小溜冰場面積之後，最令人苦惱的是遠道而來溜冰場的人需排很長的隊，或因排隊時間過長幹脆放棄回家。因此在人流過多的週末，準備了阿卡貝拉、魔術等各式各樣的文藝演出，提供別樣樂趣。休息區也比去年擴大兩倍，還設有圖書咖啡廳，可在排隊等候的時候喝熱飲、看書。我剛剛也去看了一下咖啡廳，蠻不錯的。除此之外，我們還積極採納了市民的意見，置物櫃也改為免費，設有關東煮、麵包等小吃攤販，只要有線上預約證或智慧型手機傳送內容，不用親自去現場售票處受凍，便能立刻入場。之前使用的入場券是難以回收利用的材質，而今年則以收據替代入場券，減少了不必要的資源浪費。

        除此之外，由於溜冰場位於市中心，有些人發出對空氣品質的憂慮之聲。我們經過有關專家的諮詢，在溜冰場開放時間派遣行動式空氣品質監測車，實時監測空氣品質，將數據公開給民眾。若監測出來的數據不宜兒童老弱團體，我們會勸告他們盡量少滑冰，若其數據過高也有可能停止營業。在首爾廣場溜冰場，只要四場一萬韓元，可向優秀的溜冰選手學習溜冰技巧，聽說溜冰教學課程人氣旺，10分鐘就額滿。為此，還會考慮開設週末晨班，在溜冰客較少的時間增加教學時間。

        我們做得還很周到吧？我相信曾經反對的人也會贊成，溜冰客也會更加滿意。今年冬天，我也想在首爾廣場學溜冰。迎著涼涼的冬風快速滑冰的滋味應該會很爽快。在這歡樂的冬天，不妨與家人、朋友或戀人在此度過幸福美滿的時光。

<工作人員在首爾廣場溜冰場整理冰面>