转到主要内容
  • 申請訂閱首爾新聞 刊物
  • visiting seoul?
T T

希望日記

  • [朴元淳的施政日記47] 想知道嗎?首爾市小而有意義的革新案例?

  • 希望日記 SMG 1,387

    [首爾市在全國唯一實施「國小入學通知單線上發行服務」的畫面]

            首爾市昨日表示,以2013學年度國小新生為對象實施「國小入學通知單線上發行服務」。新生家長只要在12月2日(週日)至13日(週四)在首爾市官網用數位憑證確認身份之後按發行申請,就能立刻列印。

            入學通知單線上發行服務為首爾市自去年起在全國唯一實施的制度。過去是由每個洞的居民中心工作人員或統長親自訪問新生家庭發「入學通知單」,而現在改為家長在家庭或辦公室上網領取,這解決了市民與行政機構的不便。

            該制度是首爾市反映雙薪家庭增加與不願意讓外部人訪問家庭的趨勢,利用資訊科技提高市民之生活便利的制度改善案例。

            我再來介紹從昨日起實施的另一個革新案例。

            那就是將小工商業者為了出入營業所而設置的車輛出入設施之道路占用費減免10%的政策。所謂「車輛出入設施」,是指為了讓客戶等各種車輛從車道藉由人行道駛入靠車道的加油站或修車廠等營業設施之附設停車場,將人行道的路緣石降低,便於車輛出入的車輛出入道。

            雖微不足道,但這些革新將會讓市民的生活更加便利。我就任市長之後,立即成立了市長直屬的「社會革新企劃官室」,獲得各種革新案例,與此同時還指示各部門站在市民的立場對制度與慣例進行革新。提高首爾市民之福利的革新將會繼續下去。^^

    [朴元淳市長介紹社會革新]