清溪川因暴雨氾濫成災

         我去年曾訪問了橫濱市，以尋找減少因暴雨和洪水發生災害的方法。當時最讓我印象深刻的是，條例上明文規定了在蓋建房子或建築物時為防止雨水滲透必須要設置雨水儲留設施。藉由這ㄧ方法降水量的20%左右滲透到地底下成為了地下水。

         立即制訂條例並適用於所有建設行為雖強人所難，但首爾市認為可從公共設施或公共場所開始著手，決定於今年選出38個地區示範實施，在雨季來臨之前設置滲透型雨水槽920個、滲透水溝850公尺。

         這些都是在現有的雨水槽連接滲透桶或透水管，使雨水容易滲入地下的設施。這在減少淹水災害的同時還有助於恢復土壤的天然性。我們將編製以下水道為中心的雨水滲透設施設置指南並發放給各自治區，還將設置682個雨水槽。

         其實，不透水面積從60年代的7.8%增至2010年的48%。一下暴雨，雨水都會流到低窪地，造成洪澇災害。光化門水災、江南四叉路口水災都源於此。針對這一問題也想過了挖出大深度後抽取低窪地的水的方法，但這需要龐大的費用。此次首爾市嘗試的方法雖無法一次解決所有問題，但認為可用低成本強化透水性，並以此來循序漸進地防止這種洪澇災害。我就職以後為了將水災降到最低程度，與各領域專家多次討論了諸多方法。此次設置這些設施也是經過多次討論後得出的。雖然夏天雨季還未到，但我們已經在開始擔憂夏天的暴雨。