設置在首爾市府大樓草坪廣場前的耳朵雕塑

        想不想知道為何在首爾市府新辦公樓正門草坪廣場前設置了一個大耳朵？那隻大耳朵就是市民廳的標誌「Yeoboseyo」，意指傾聽民眾的意見，高2.5公尺左右，由青銅塑造。尤其值得一提的是，為了表達首爾市要聆聽每位市民之聲音的意志，若對著安裝在耳朵雕塑的麥克風講話並錄音，就能藉由市民廳各處的喇叭傳遞。

        三月三日舉行了揭幕式，我、Park Jonghwa榮譽副市長 、Kim Jeongan傳統市場商人、 Maksarujaui Ondrahe外國人榮譽副市長、Kim Uiin與Cho Junho一日市民市長、市民廳營運諮詢委員12名、一般市民等60多人出席。

        揭幕式當天安排了該雕塑的作家、公共藝術家Yang Sooin 的作品解說，以及由出席活動的市民對著雕塑的麥克風錄音的體驗活動。此外，表演藝術家Choi Hyeonju上演了一場傾聽表演，攜帶有「話」按鈕和「聽」按鈕的緊急溝通機，播放了在活動之前於市府大樓週邊錄音的民眾之聲音。

        近來，溝通變得愈來愈重要。被關在官僚主義和關門主義的政府聽不到民眾的聲音。首爾市也是如此。因此在我就職以後，標榜了所謂「大耳朵領導」，並藉由「我有話要說」、「Live 元淳」、「聽策討論會」、「熟議」、「史官制度」、「刺耳團」、「榮譽副市長」、「一日市民市長」等多種方法和渠道聆聽了市民的聲音。

        將新辦公樓地下一、二樓打造成「市民廳」的原因在於要與民眾努力溝通的意志。尤其是，成立「社群媒體中心」與民眾藉由twitter即時溝通也是我們努力的一部分。時至今日，首爾市藉由與民眾的溝通將成為更加美好的城市。

 
與出席市民廳耳朵雕塑揭幕式的民眾笑容滿面的首爾市長朴元淳