转到主要内容
  • 申請訂閱首爾新聞 刊物
  • visiting seoul?
T T

希望日記

  • 朴元淳市長的希望日記「轉換想法即是創造」

  • 希望日記 SMG 1,054

    「別只看到指著月亮的手指,也請看看月亮。」

    這是我昨晚在自己的Facebook上所留下的文字,有許多朋友按了讚,也有不少人留言。

    就連輿論也引用了這句話。

    對於讓在現實生活中提出Tayo公車構想的林**先生、東亞運輸公司社長,甚至是因搭乘了Tayo公車而歡喜的孩子們都深陷於創始者風波的政治角力,昨日句中的月亮即是我所提出的嚴厲警告。

    再來就是指著月亮的手指,為了尊重認為其不恰當、太過份的市民意見,我現在就修正這個說法。

    前任市長在職期間製作了「小小公車Tayo」這部卡通,讓卡通中的虛擬Tayo公車得以在現實生活中奔跑則歸功於日前(去年9月)某位市民的提案,以及東亞運輸公司社長的強力推動。

    這就是Tayo公車的始末。

    我從未曾說過自己創造了Tayo公車,這是首爾市民所打造的「市民標提案」,我甚至從未想過要把市民的功勞攬在自己身上,希望這些無謂的爭論能就此停息。

    在哥倫布將蛋敲出小洞後立起之前,沒有任何一個人想過要把蛋立起來。

    「轉換想法」即是創造。

    想著:「如果能讓孩子們都喜歡的卡通「小小公車Tayo」出現在實際生活之中就好了」的某位市民就是哥倫布。

    傾聽與溝通為創造的開始。

    創造經濟並非憑空而降,而是始於在現實之中,為了尋求截然不同之解決對策的想法。在今天所發表的首爾型創造經濟中,核心價值就在於融合、綜合性的思考。

    這即是以法古創新的精神,尊重迄今所進行的方式,並果斷地套用在日益變化的環境之中。

    也是在Linux、Chrome中所能見到的群體智慧力量。

    比起其他某些人,我更想要對率先提出真實Tayo公車的林**先生,以及在Iconix公司中,製作出Tayo卡通的創造者們表達誠摯的感謝之意。

    在這個時間仍深陷創作的苦痛之中,絞盡腦汁創作全新卡通人物的角色設計師與卡通製作人,我將永遠在各位身邊為你打氣加油!

    有了市民們對於Tayo公車的支持,我將會創造出更富趣味、幸福的首爾。

    感謝各位的傾聽。

    0627_17

    http://m.news.naver.com/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=102&oid=001&aid=0006853075

    http://shalacho.blog.me/140210242477