九里岩寺大橋 開通典禮

日期 2014年 11月 19日 | 地點 九里岩寺大橋 南端

各位江東區民朋友大家好，我是首爾市長朴元淳。感謝在這麼冷的天氣，這麼繁忙的日程中仍抽空蒞臨現場的各位。 九里岩寺大橋在8年的等待之後終於開通了，很開心吧?

今天所開通的九里岩寺大橋是漢江上建設的第30座橋樑。和今天同時開通的龍馬隧道一起貫通，是一個構築起橫跨漢江，連通江東區和九里市，以及中浪區的廣域道路網工程，跟使用現有的千戶大橋相比，可以減少約40多分鐘的交通時間，對首爾東北圈的交通改善和地區均衡發展都有很大的幫助。

首爾市在工程進行的期間，針對橋樑建設也開辦了「漢江橋樑建設現場體驗計畫」，總計600多回，約1,200名民眾參與體驗，對市民完全透明的公開工程現場，可以提昇對工程的信賴感之外，也可以讓大家看到工程技術發達的樣貌。

各位現在眼前看到的這座「九里岩寺大橋」，主橋樑是以旭日東昇的形象化半圓形為主體所建造的，與週邊的先使遺址和百濟風納土城，峨嵯山堡壘的高句麗時代遺址等歷史遺跡，以及廣渡口市民公園，岩寺生態公園等自然景觀相互輝映，期待能夠成為首爾東部地區的全新地標。

今天的開通，要感謝在事業進行的過程中，積極提供協助的各位江東區居民們，以及以江東區廳長為首的相關公務人員，相關工程人員等，為你們的勞苦功高致上最高的謝意。

首爾市向各位承諾，在未來仍然會繼續為江南•北的均衡發展以及交通便利的增進繼續不斷的努力。另外再次感謝前來恭賀九里岩寺大橋開通的各位國內嘉賓和居民，謝謝大家。