2014年上半年的中國訪韓遊客人數（276萬人）與去年同期相比，創下了54％的高成長率，而朴元淳市長為了打進中國內陸市場，親自出席了首爾旅遊宣傳會場。

[於首爾旅遊相關業者及成都當地旅行社商品企劃者的Travel Mart會場中，親自介紹首爾市的朴元淳市長。]

對象城市為中國政府所推動的西部大開發項目之核心城市，近來備受矚目的四川省省都（首都）成都。四川省的人口數為首爾的八倍，是居住著8千多萬人的巨大地區，同時也是韓國人所知的「鄧小平的故鄉」、「三國志的城市」，以及嗆辣「四川料理的發源地」。

朴元淳市長除了在首爾旅遊說明會上親自發表簡報之外，更重要的是與四川省長魏宏先生會面並簽署了「首爾─四川友好城市協定」，內容包括在首爾的48個設施、四川省的30個設施中，為兩座城市市民提供最高50％的折扣優惠。

朴元淳市長於當天宣傳了DDP（東大門設計廣場）、於上個月全新開幕的三光島等首爾新興旅遊資源，以及優秀旅遊商品認證制度等首爾市旅遊政策，同時著眼於近來因《來自星星的你》而在中國遊客間掀起的新韓流熱潮，介紹了可在首爾進行的韓流文化體驗、購物熱門景點、美食旅遊等內容，展現了首爾的生動風貌。

[發表首爾市主題旅遊宣傳簡報的朴元淳市長]

在首爾旅遊說明會之後，朴元淳市長也與魏宏省長會面，簽署了包含當兩座城市市民在造訪對方城市時，可獲得主要設施使用折扣優惠的「首爾─四川友好城市協定」。

首爾的樂天世界、首爾市區旅遊巴士、各類型博物館、無語言劇表演等48項設施與表演；四川省的鄧小平故居、杜甫草堂、石刻藝術博物館等30項設施自12月1日起開始為兩座城市市民提供最高50％的折扣優惠。在相互設施優待事業方面，四川省為首爾市所簽訂的第9座城市，過去繼北海道、One Asia Pass事業（德里、東京、雅加達、臺北）之後，也與美洲地區（舊金山、檀香山、休士頓）達成了相關協定。

首爾市民只需在 http://www.oneasiapass-tokyo.jp下載優惠券並於現場出示即可獲得優惠。

在四川省的八千萬名人口中，韓僑不過僅有3,000多名，未來可望隨著經濟發展及中韓間的交流日異頻繁與密切而大幅成長。

朴元淳市長表示：「以去年為始，中國在訪韓遊客中佔據極大比率，已成為首爾的核心旅遊市場。」並說：「藉由本次在成都舉辦的首爾旅遊說明會與簽署友好城市協定，不僅能活化中國內陸核心地區與首爾間的觀光，更可望促成在經濟、文化、行政等各個領域上的頻繁交流。」