為透過建議使外國居民直接改善首爾生活中的不便事項，並挖掘海外優秀政策事例反映於首爾市政，首爾市招募「外國居民首爾生活探查員」。「外國居民首爾生活探查員」將在4月到12月，扮演隨時建議改善意見的窗口角色。不僅如此，活動期間會實施市街觀光和韓國文化、歷史體驗項目。

「2016年外國居民首爾生活探查員」招募

為了讓住在首爾的外國人的生活變得更加便利，招募可以提出建議改善日常生活不便事項、提議多文化家庭相關政策、建議改善不合理的法律、提出市政相關意見的外國居民志願者。

1. 招募日期

– 2016. 2. 22. ~ 3.7.

2. 招募人數

– 00 人

3. 報名資格

– 監控團 : 滿足下列1~2條例資格的外國人或結婚移民者（包括歸化人）

• ① 在首爾居住一年以上，並會說韓語或英語的人
• ② 关心并且愛首爾的人

※ 僅維持自願者身份，不賦予特別身份或地位
※ 非法滞留者（或在活動中成為非法滞留者）將被自動免職

4. 提交文件

① 申請書1份 ▶▶下載申請書
② 身份證復印件1份

5. 報名方法

電子郵件或訪問報名（訪問報名需在工作時間內）

• – 地址：首爾市中區世宗大路110首爾市聽9樓外國人多文化擔當官
  – 電子郵件 : monitor@seoul.go.kr
  – 電話 : 02-2133-5079

6. 選中者結果發表

– 2016.3.16

7. 運營概要

– 活動期間：2016. 4. 1. ~ 2016. 12. 31.
– 按照活動內容提供一定的活動費（每一件提供2萬韓元）
– 3個月期間，無任何活動時將自動免職
– 委任儀式及教育：2016年3月月底
※ 根據情況日程可能有所變化