‘首爾醫療院9大革新發表’記者會

日期 2015年 3月 24日 | 地點 首爾市政府簡報室

大家好。繼上禮拜首爾市工務局的革新發表之後，今天要在這裡跟各位報告我們首爾市跟各位約定的‘一起創新’，的第八個主題。在首爾市屬下的18個政府投資機關的革新之中，今天要跟大家報告的是有關首爾醫療院的內容。

首爾醫療院是在1982年9月30日所成立的首爾市屬下公共醫療法人組織。擁有超過30年的歷史和653個床位，是國內33個地方醫療院中規模最大的。這樣的首爾醫療院，當然應該要考慮如何，以及在哪些方面可以為了各位首爾市民來做出革新，並提出這樣的革新案。

公共醫療在行政作業中佔有多高的比重，對市民的生活品質有多大的影響，我想不須我再贅言。一般而言，生活所必須的就是衣食住，而衣和食大致上都能夠解決。我認為現代社會的衣已經不再是衣服的衣，而應該用醫療的醫來做考量了，養兒育女的父母都希望子女能夠健康成長，上有父母的子女們也都希望父母能夠安享天年。成為市民們最堅實的依靠，是我們行政機關肩上最重要的責任。而要善盡這些責任，我們需要擬定更具體的計畫。

根據統計廳的資料，以2012年為基準，在平均壽命81歲和健康壽命73歲之間，有約8年的差距。這代表著在我們的一生之中，有長達8年的時間要耗費在接受治療與病魔搏鬥。更令人心痛的是，由韓國保健社會研究院(2014.7.4)所提供的資料來看，根據所得和教育水準等各種指標，社會各個階層在健康方面的生活品質有著極大的差距。首爾醫療院所的積極目標，就是扮演幫助首爾市民不分貧富，不分貴賤都能夠健康長壽的中心角色。

當然我們都知道首爾醫療院目前是赤字。但我們認為這是良好的赤字，這代表首爾醫療院所擔當的是善良的醫院的角色。首爾市在2012發表了‘首爾市公共醫療改善計畫，健康都市36.5’。向各位承諾我們將會擴大社會醫療的範圍，讓市民們普遍都能得到適當水準的醫療服務。今天首爾醫療院做出的革新承諾，也是同一個概念的延伸。

目前首爾市所屬的市立醫院，包括首爾醫療院在內共有13處。首爾醫療院將作為市立醫院革新的中樞單位。同時在推動首爾市‘村里福利中心’的相關作業中，也會扮演自治區和地方保健所之間連結的神經元角色。為‘村里醫療環境’的建設做長期並擴大的規劃。

在首爾有許多家庭，家庭成員為照顧患者耗盡所有的心力與時間導致家庭機能完全崩潰，去年首爾醫療院針對這樣的家庭推出了免費專門看護的‘患者安心醫院’服務，並獲得熱烈的迴響。以此為首將這樣的醫療服務擴大到60多間醫療院所，提高醫療服務品質的同時，也提高了市民的活品質。

我期待以今天在這裡跟各位約定的這創新，首爾醫療院在未來能夠提供更好的醫療服務，成為市民們更可靠的公共醫療機關。也希望各位記者朋友們仔細檢視與監督我們首爾醫療院的承諾，並為我們加油打氣。謝謝大家。