Go to Main Content Go to Footer Content
1 /

首爾消息

2019首爾市博物館週啟動

2019/05/17

2019首爾市博物館週啟動

為迎接世界博物館日(5月18日),首爾市指定2019年5月14日(週二)至19日(週日)為「2019首爾市博物館週」,並舉辦各種活動。 2019首爾市博物館週企劃宗旨是向市民介紹首爾鮮為人知的博物館與美術館,以讓市民能够自主造訪博物館和美術館。 主要活動包括「與解說員共訪博物館和美術館」、「徒步前往博物館和美術館」、「貼紙之旅」、「多姿多彩,首爾的博物館和美術館」等,同時,計畫營運免費接駁車往返於主要博物館之間。 「與解說員共訪博物館和美術館」依照主題分為四條路線,每天營運兩次(每條路線2小時),營運時間是18日至19日10點、14點。14日上午10點起,可透過首爾市公共服務預約系統(yeyak.seoul.go.kr)預約,依照先後順序受理。 「與解說員共訪博物館和美術館」 「與解說員共訪博物館和美術館」 路線名稱 遊覽路線 博物館內的獨立運動 首爾歷史博物館、敦義門博物館村、京橋莊 走進韓屋的博物館 首爾教育博物館、白麟濟故居、高羲東美術資料館 走進近代建築的博物館 首爾市立美術館、培材學堂歷史博物館、重明殿 在博物館相遇的人們 公平城市遺址展示館、郵政總局、大韓民國歷史博物館 推薦市民可以自主參觀首爾名勝的博物館和美術館徒步之旅路線。 “徒步前往博物馆和美术馆” 「徒步前往博物館和美術館」 路線名稱 遊覽路線 貞洞近代史之路 首爾歷史博物館 → 敦義門歷史博物館村 → 俄羅斯公使館舊址 → 高宗之路 → 重明殿 → 梨花博物館 → 培材學堂歷史博物館 → 首爾市立美術館 朝鮮貴族區——北村 正讀圖書館 → 白麟濟故居 → 北村韓屋村 → 北村生活史博物館 → 嘉會民畫博物館 藝術家之村——西村 水聲洞溪谷 → 尹東柱故居遺址 → 朴魯壽美術館 → 社稷壇...   Read more
首爾的記憶和紀錄庫——首爾市檔案館正式開幕

2019/05/15

首爾的記憶和紀錄庫——首爾市檔案館正式開幕

首爾的記憶和紀錄庫——首爾市檔案館於2019年5月15日正式開幕。這裡管理並保存有首爾市保管超過三十年以上的市政紀錄,以及具有公共價值的民間紀錄。不僅如此,為方便市民閱覽所需資料,並親自參觀體驗紀錄保存過程,首爾市還計畫將這裡打造成為日常生活中的文化遺産機關。 此外,若想向市民提供完整且準確的紀錄資訊,就需要有能夠妥善管理紀錄的紀錄管理機關作為基礎。因此,首爾市計畫將首爾市檔案館打造成為可提升2000年首都歷史格調的世界級檔案館。 首爾市檔案館是依據《公共紀錄管理相關法律》建立而成的地方永久紀錄管理機關。作為法律規定的最上層紀錄管理機關(檔案館·Archives),今後將完整保存首爾的記憶和紀錄,全面負責後世傳承和首爾地區紀錄管理工作。 首爾市認為公共紀錄不再是壟斷資源,而應和市民一同分享、共享,同時為了更加美好的未來,是應傳承給下一代的公共財産。在此認識下,首爾市作為地方自治團體,現行於2016年4月著手建立首爾市檔案館,並於2019年5月15日正式開幕。 首爾市檔案館分為地下兩層、地上五層,總面積達15,004㎡,作為地方自治團體,其設備和力量不亞於國家紀錄院。 首爾市檔案館的空間營運大體上分為專門保存空間、市民參與空間和紀錄工作空間。 專門保存空間(地下1~2樓):這裡共永久保存有100余萬件紀錄,不僅包括從首爾市所持有的1910年代初期與土地相關的紀錄,到2000年代産生的電子檔案等所有可證明首爾市歷史的重要檔案、照片、影片與物件等紀錄,還包括經預測會在今後三十年間産生的紀錄。根據紀錄種類,分為紙質檔案文庫、視聽資料文庫等保存空間,透過科學、系統的管理,確保紀錄保存的最佳環境。 市民參與空間(地上1~3樓):以「故事+共享檔案館」為概念,讓市民透過紀錄感受並體驗首爾故事。市民可在閱覽室自由查閱紀錄,同時還規劃有展示紀錄重要性的紀錄展覽室,以及可親眼見證保存過程的開放型文庫等,非常值得關注。 紀錄工作空間(地上4樓):除了專家進行復原受損紀錄工作的紀錄復原處理室外,還有為永久保存檔案、視聽資料等各種紀錄而設立的電子媒體工作室、視聽紀錄處理室等。 首爾市檔案館資訊 營運時間:每週週二~週日 10:00~17:00 (1月1日、春節、中秋節休館) 入場費:免費 地址:首爾市恩平區統一路62街7 交通:地鐵3、6號線佛光站2號出口 官方網站:achives.seoul.go.kr
首爾市青少年代表「第四屆青少年議會」開院

2019/05/14

首爾市青少年代表「第四屆青少年議會」開院

首爾市青少年代表「第四屆青少年議會」開院 首爾市於2019年5月11日至5月12日開啟了第四屆青少年議會。此次「第四屆首爾市青少年議會」由兩種類型的青少年構成,一種是在包括首爾市兒童青少年參與委員會在內的25個自治區的青少年參與機構有過活動經歷的青少年。另一種是有意進行青少年議會活動的青少年。 成為2019年第四屆議員的青少年議員在開院儀式上進行議員宣誓後可獲得委託書,並正式開始活動。 他們將在四大常任委員會,即人才教育、生活福利、文化參與和人權倫理領域開展政策活動。儀式當天,還將由青少年親自選出各常任委員會的委員長、副委員長、青少年議會議長(一名)和副議長(兩名)。 開院儀式後,青少年議會將在地區社會內直接參與討論青少年相關問題或事件,並將開展相關常任委員會活動等,以將政策列入議程內。 全體會議將於11月舉辦。在2018年全體會議上,共收到了24項政策提案,經過審議,最終有14項提案得到了反映。 特別是,作為根除近期引起廣泛討論的校內性犯罪對策的一環,在政策上反映了青少年議會提交的設置性犯罪舉報箱這一提案,目前,首爾市教育廳正在推動設置直屬於女性團體和教育監的熱線計畫。2019年全體會議上最終决議的政策,同樣會在經過相關部門審查後反映於首爾市市政之中。
  • VISIT SEOUL NET
  • MICE SEOUL
  • Seoul Global Center
  • Invest SEOUL
  • Air Quality Information SMS Notification Service

市長的話

首爾市市長 樸元淳

您好, 我是首爾市長朴元淳

歡迎您蒞臨首爾市外語網站

更多 >

推展活動

  • 有獎活動即將展開
1 /
I·SEOUL·U

我與你、市民與市民、市民與全世界人……在所有的關係之中都能看見首爾。

更多 >