Go to Main Content Go to Footer Content
1 /

首爾消息

首爾市將汝矣島金融科技研究室擴大建設為韓國最大規模

2019/08/16

首爾市將汝矣島金融科技研究室擴大建設為韓國最大規模

「首爾金融科技研究室」將於2019年10月在金融的中心地帶——汝矣島正式開放,這裡共有70多家金融科技企業進駐,是韓國最大規模的金融專業空間。首爾市將麻浦的首爾金融科技研究室與汝矣島的第二金融科技研究室進行整合並擴大規模,將其打造成為金融科技產業的新核心陣地。 首爾市將原本僅有一層樓的Wework汝矣島站店第二金融科技研究室擴建為占地四層樓的「首爾金融科技研究室」。這裡不僅有足夠的空間可供70家以上的金融科技企業進駐,還設有會議室、教育空間等可進行企業培養和吸引投資的空間,以及方便企業間交流的公共休息室等。 首爾市透過2019年7月的第一階段招募遴選出16家進駐企業,並計畫在第二階段招募中追加選拔約54家企業。欲申請的企業可在首爾市官方網站(www.seoul.go.kr)和創業網(www.k-startup.go.kr)確認公告後,前往位於Wework汝矣島站店六樓的首爾市第二金融科技研究室繳交申請書,申請期限至8月23日下午4點止。 招募領域為融合金融或IT技術的金融科技產業領域,招募對象則是在創業7年以內的金融科技企業中,滿足吸引投資業績達1億韓元以上、年銷售額達1億韓元以上、擁有4人以上職員等條件,且正處於成長階段的韓國和海外企業。 針對被選為入駐對象的企業,將提供辦公空間一年,之後可透過審議再延長一年。同時,在進駐期間,還將提供培育、指導、韓國國內外金融公司網路、海外IR等多種客製化服務。首爾市計畫透過營運公司提供符合企業成長階段和目標的客製化服務,以支援企業成長和其海外市場開拓。 2019年7月開放的第二金融科技研究室共有11家韓國國內公司和5家海外公司進駐,並正在積極展開事業。
最受外國人歡迎的首爾徒步解說觀光路線

2019/08/16

最受外國人歡迎的首爾徒步解說觀光路線

外國人最想漫步、最喜愛的首爾街道是哪兒呢?首爾市將舉辦「首爾徒步解說觀光」路線體驗活動,透過漫步景福宮、昌德宮、北村等首爾主要觀光景點的每一個角落,發現只屬於首爾的魅力。 「首爾徒步解說觀光」活動可在聆聽文化觀光解說員專業解說的同時免費探訪首爾,路線分為「傳統文化中心地區」、「近代文化中心地區」、「生態環境復原地區」等33條路線。 此次活動主要針對居住在首爾的外國人或造訪首爾的外國遊客,於2019年9月30日前以上傳參加「首爾徒步解說觀光」後記的形式進行。 透過「首爾徒步解說觀光」預約網站(http://english.visitseoul.net/walking-tour)預約欲體驗的路線,並在體驗後將認證照和後記上傳至「首爾徒步解說觀光」Facebook專頁(https://www.facebook.com/doboseoul)即可參加活動。最終將抽選出一組(3人)獲獎者,並提供獎品(亞馬遜禮品卡$150),結果將於10月初公布於「首爾徒步解說觀光」Facebook專頁。 首爾市將透過此次活動選出最受外國人歡迎的五條路線,並透過「首爾徒步解說觀光」SNS進行宣傳,計畫讓今後到訪首爾的外國遊客能夠更深入地體驗首爾。 首爾市持續發掘並推出別具特色的首爾徒步解說觀光,以吸引韓國國內外遊客到訪。特別是可將首爾市中心的夏季夜景盡收眼底的「首爾路夜行」,以及可用清涼緩解炎夏疲憊的「清溪川1」這兩條路線可望成為最受遊客歡迎的路線。 首爾路夜行(2km,需2小時)路線以首爾全新地標——首爾路為始,經南大門教會、漢陽都城,最終到達南山的白凡廣場,盛夏夜可漫步於充滿現代感的首爾路和保有首爾原本歷史氣息的漢陽都城,享受市中心的悠閒時光。 而清溪川1路線(2.7km,需2小時30分鐘)則由在炎熱的夏季市中心能為市民帶來清涼感的場所構成。沿清溪川而行,經清溪廣場、廣通橋、水標橋、五間水橋、二間水門等沿途橋樑,可一路從光化門漫步至鐘路及東大門,並探尋隱藏在周邊地區的景點和美食。 最受外國人歡迎的首爾徒步解說觀光路線 最受外國人歡迎的首爾徒步解說觀光路線 最受外國人歡迎的首爾徒步解說觀光路線
首爾市為獨立運動家後代提供經濟支援

2019/08/16

首爾市為獨立運動家後代提供經濟支援

獨立有功者作為為國家獨立犧牲獻身的先烈,首爾市將大幅強化對其後代的支援。該政策旨在透過以適當的禮遇和支援報答獨立有功者的貢獻,讓其後代能夠安穩且榮耀地度過一生,基於此,首爾市將為有經濟困難的有功者後代積極提供支援。 獨立有功者是指《獨立有功者禮遇相關法律》中規定的殉國先烈和愛國志士。符合國家報勳處標準的獨立有功者共有15,454名,據推算,現居住在首爾的獨立有功者後代約有17,000餘名。在世且居住在首爾的獨立有功者為10名愛國志士,其平均年齡為95歲。 獨立有功者因致力於獨立運動而導致家境貧困,經濟困難的事實掩蓋了其後代原本應繼承的名譽和驕傲之情,這類遺憾不斷發生。經濟困難還妨礙了接受教育的機會,獨立有功者本人的教育水準雖高(高中畢業以上占57%),但大多隨著世代交替,其後代的教育水準逐漸低落,此乃不爭的事實。實際上,每10名獨立有功者及其後代中,就有7名(74.2%)的月所得不足200萬韓元。 首爾市透過發表《第一期報勳綜合計畫》(2012年發表),在韓國地方自治團體中率先制定了支援獨立有功者的法律根據,將曾經只有一種(參戰名譽津貼)的報勳津貼擴大至四種。 今透過制定獨立有功者後代支援對策,加強經濟支援等禮遇標準。從2020年1月起,將增設「獨立有功生活支援津貼」,每月為3,300多戶的低收入獨立有功者後代提供20萬韓元的補助,以期在經濟方面能提供實質協助。 同時,為獨立有功者後代擴大「公共租賃住宅特別供給」,從2020年起,將計畫開放入住的高德江一、慰禮地區建設住宅數量的5%,即178戶作為追加供給住宅。還將以獨立有功者和其優先遺屬共1,900餘名為對象,推動每月減免10㎥的上下水道費用以及首爾市內公營停車場停車費減免80%的措施。 此外,為確保成績優秀的獨立有功者後代能夠不用擔心學費而專注於學業,首爾市以就讀首爾地區大學的獨立有功者4~5代後人中的大學生(居住在首爾)為對象,新設「獨立有功獎學金」,每年為100名提供1人300萬韓元的支援。 在光復節即將到來之際,首爾市發表了《獨立有功者後代禮遇及支援強化計畫》。透過兩輪的報勳綜合計畫(2012年、2018年),首爾市創新強化了報勳津貼、住宅、醫療費等直接關乎國家有功者生活穩定的禮遇,2019年為三一運動和大韓民國臨時政府成立100周年,更另外制定了與獨立有功者和其後代有關的計畫。截至2022年,首爾市將投入731億韓元,推動3大領域(支援生活穩定 、激發名譽和自信心、加強禮遇)共10項課題。 首爾市為獨立運動家後代提供經濟支援 獨立有功者遺屬午餐懇談會(2019.2.28.) 報勳團體代表懇談會(2018.11.29.) 三一運動100周年紀念活動 三一運動100周年紀念活動 孝昌獨立100周年公園發表
  • VISIT SEOUL NET
  • MICE SEOUL
  • Seoul Global Center
  • Invest SEOUL Our homepage is being renovated
  • Air Quality Information SMS Notification Service

市長的話

首爾市市長 樸元淳

您好, 我是首爾市長朴元淳

歡迎您蒞臨首爾市外語網站

更多 >

推展活動

  • 有獎活動即將展開
1 /
I·SEOUL·U

我與你、市民與市民、市民與全世界人……在所有的關係之中都能看見首爾。

更多 >