转到主要内容
  • 申請訂閱首爾新聞 刊物
  • visiting seoul?
T T

期刊(政策資訊)

  • 期刊 首爾市綜合新聞 (No.207)

  • 期刊(政策資訊) SMG 437

    歡迎推薦2022年首爾特別市外國人榮譽市民

    首爾市將於5月9日(週一)至6月17日(週五)止開放「2022年首爾特別市外國人榮譽市民」候選人推薦,歡迎推薦以一顆熱愛首爾的心,在各領域為完善首爾市政做出貢獻的外國人。可推薦對象為截至公告日在首爾連續居住3年(或累積5年)以上的外國人,可透過公共團體負責人或社會團體負責人推薦,亦可透過30名以上之首爾市民聯名推薦。獲推薦之候選人將經由榮譽市民證授予審查委員會之官方審查,以及首爾特別市議會之同意後,選出最終外國人榮譽市民名單。完成榮譽市民最終選拔後,首爾特別市將於11月~12月舉行外國人榮譽市民證授予儀式。

    2022年迎來64週年的首爾特別市外國人榮譽市民制度,自1958年前後開始授予成為他人借鑒對象的首爾外國市民,藉此回報其功勞,並強化國際友好合作關係。截至目前,包含市政功勞外國人在內,造訪首爾的外國貴賓、駐韓外交使節等,已選出891位榮譽市民,來自100個國家。 榮譽市民可免除首爾市立美術館特別展、首爾大公園、首爾植物園等入場費。市府將向榮譽市民提供各種優惠,包含應邀參加各種首爾市主辦活動、委任市政相關委員會委員資格等。有關2022年度榮譽市民推薦公告與推薦表格等詳細資訊,請上首爾市官方網站告示·公告,或外語官方網站(英、中、日)確認。市府呼籲各界積極提名推薦,讓更多為首爾市發展作出貢獻的外國人獲選為榮譽市民。

    下載推薦書表格 (連結)

    更多


    青瓦臺路、仁王山路試點實施 「無車街道」

    配合青瓦臺對外開放,為提升訪客與當地居民便利,首爾市推出全新「無車街道」計畫。青瓦臺全面開放後,單日訪客多達4萬人,首爾市預估,日後若增加內部開放範圍將使附近訪客大量增加,因此決定推動 「青瓦臺路、仁王山路無車街道」,讓開放後的青瓦臺成為名副其實的「國民休息區」,再加上其歷史含義,擴大都市裡市民得以享受的文化空間。

    目前青瓦臺路實施之 「無車街道」(5月10日~5月22日)結束後,5月28日(週六)起至6月26日(週日)止,週末與國定假日將試營運12次,以便日後推動正式實施。行經青瓦臺路的市區循環巴士01路在「無車街道」 期間將從孝子洞噴泉往西村方向繞道而行。 因此 「無車街道」 期間欲前往青瓦臺的訪客可於地鐵3號線「景福宮站」3號出口前公車站搭乘1711路、1020路、7018路、7016路、7022路、7212路公車,並於孝子洞公車站下車,即可步行前往青瓦臺。

    仁王山路預計試點實施2次「無車街道」,從老虎銅像至詩人尹東柱之丘約1.5公里雙向道路,5月22日及29日,早上8點至中午12點將各實施一次。 有不少當地區民希望能將該區段規劃為無車街道,前往北嶽山登山路的市民將可享受從詩人尹東柱之丘開始的仁王山「無車街道」,除了「樹林哨所書店」街頭表演外,還有鐘路區工坊的匠人舉辦的跳蚤市場等各種文化活動。

    更多


    首爾投資廳全年無休,招攬新加坡與香港金融機構投資,協助外企落地生根

    2022年2月上路的「首爾投資廳」幫助外國企業在韓國落地生根。「首爾投資廳」提供外國企業「FDI(Foreign Direct Investment))全方位支援配套措施」 針對投資招商所有過程提供協助,幫助外國企業成功在首爾佔有一席之地。該服務除了法務諮詢以外,還包含勞務、招聘、法律、稅務/會計領域等,整體商務法律檢核與諮詢服務。配套措施推出僅一個月,就吸引10家外企申請服務,其中有4家獲得法務諮詢補助。2022年透過4家企業流入首爾市之外商投資申報金額達到14億8千萬韓元。

    此外 「首爾投資廳」除了為首爾招攬來自新加坡與香港等各大海外金融機構的投資,也負責將有競爭力的首爾市企業推向海外,還為在首爾創造工作崗位的外國人投資企業提供獎勵金。

    有意願在首爾市成立、營運企業之外國企業及個人,請洽投資招商組(+82-2-6361-4124) 官方網站以進行諮詢與相關申請。


    惠及已登錄外國人 「市民安全保險」保障金額增至兩倍,最高2000萬韓元

    所有首爾市民(含已登錄外國人)皆可自動加入、無需另外申請的「市民安全保險」保障金額自2022年起從原先1千萬韓元提高至2千萬韓元。 「市民安全保險」是當市民遭遇無法預測的安全事故時,提供保險金的制度,只要是登錄於首爾的市民和外國人都會自動入保,無論在任何地區遭遇安全事故皆可申請保險金。

    市府以過去兩年的實施結果為基礎進行政策改善,讓更多市民能享受「市民安全保險」的優惠。首先針對過去兩年間最多人申請的火災、爆炸與崩塌事故,以及搭乘大眾交通時遭遇之交通事故,將保險金提高至最多2千萬韓元。此外還新增部分保障項目。65歲以上年長者若在銀髮區內遭遇交通事故而受傷,亦可請領保險金。傷害保障範圍也從原本的1~5級傷害擴大至1~7級傷害,輕傷到重傷皆可獲得保障。其次,改善地方政府區民安全保險之間重複保障項目,並針對申請對象進行加強宣導。

    更多資訊請致電韓國地方財政共濟會呼叫中心(☎+82-1577-5939)、茶山呼叫中心(120)。首爾市官方網站(http://www.seoul.go.kr)內各領域資訊 →安全→市民安全,或透過首爾安全APP亦可確認相關資訊。

    首爾市民安全保險詳細資訊 (連結)

    下載申請書格式 (連結)

北村,將如此改變北村是居住地區。限制遊客