转到主要内容
  • 申請訂閱首爾新聞 刊物
  • visiting seoul?
T T

首爾消息

首爾消息

文化/觀光/體育新聞

2024/05/07 42

「和煦春日與你相見首爾」外國觀光客「首爾歡迎週(5月3日~5月10日)」

適逢黃金週,於5月3日(週五)至5月10日(週五)舉行外國觀光客「2024首爾歡迎週」春季活動,為期8天 於主要景點明洞設置歡迎中心,進行首爾旅遊諮詢處、幸運抽獎等豐富迎賓活動。 首爾市攜手首爾觀光協會,制定3日(週五)至10日(週五)為「2024首爾歡迎週(Seoul Welcome Week 2024)」,為期8天,為外國觀光客獻上迎春外國觀光客歡迎活動。 為了在外國觀光客經常到訪的明洞營造迎賓氣氛,設置歡迎中心(口譯服務),並透過 ▴旅遊諮詢處 ▴K-工藝體驗 ▴迎賓飲品 ▴幸運抽獎,進行提供首爾旅遊特別紀念品等的多樣歡迎活動。 ※ 明洞歡迎中心營運概要 ‧ 開放地點:明洞美利來前(明洞站6號出口) ‧ 開放時間:5月3日(週五)~5月10日(週五) / 11:00~18:00 本次歡迎週期間,首爾市還與餐飲業綜合平台「CATCHTABLE」合作,為喜愛K-美食的外國觀光客提供▴餐廳訂位及遠距候位服務 ▴發放特別折價券等優惠服務。 首爾市在新冠疫情結束之後,於去年秋季(9月28日~10月6日)重啟首爾歡迎週活動,致力於吸引外國觀光客到訪首爾,今年則計畫透過首爾歡迎週,達成「首爾觀光3‧3‧7‧7」目標。 ※ 「首爾觀光3‧3‧7‧7」係指於2026年前達成 ▴3,000萬名外國觀光客 ▴人均小費額300萬韓元 ▴滯留期間7天 ▴再訪率70%的首爾觀光未來願景。 2024年首爾歡迎週海報 2023年秋季明洞歡迎中心現場照片 2023年明洞歡迎中心投壺體驗 2023年明洞歡迎中心抽獎活動 2023年明洞歡迎中心參與活動 首爾特別市市長吳世勳與外國觀光客合照

福利/健康/安全新聞

2024/05/07 53

首爾市領先全韓國推「生育無自有住宅家庭」居住費補助

首爾助生應援計畫之延伸政策,每胎每月發放30萬韓元,兩年共計720萬韓元 去年從首爾遷往京畿、仁川地區人口中,搬離原因為「家庭」、「住宅」等佔61%(約20萬人) 通過社會保障制度協議等事前流程後於明年上路,推估每年可補助1萬戶家庭 不少年輕人一開始選擇北漂首爾,多是因為學業與工作。但他們卻在結婚生子後,被負擔不起的高房價逼著出走。每年從首爾遷往京畿、仁川地區的人口呈現逐年增加的趨勢,去年遷出人數更是多達20萬人。其中最大原因分別是為了購入便宜的新房「住宅」,以及養小孩需要大空間的「家庭」生活等。 因此高居不下的居住成本,被認為是首爾生育率崩落的最大主因。根據統計廳的資料顯示,在首爾無自有住宅的新婚夫婦佔比為64.9%。其中過半以上(57.4%)的夫妻並無生育下一代。而於首爾購屋但沒生小孩的新婚夫婦比率則為46.3%。 對此,首爾市領先全韓國推出全新的「住宅政策」。作為克服低生育危機的「首爾助生應援計畫」的一部分,市府將提供生育無自有住宅家庭最長兩年的居住費補助。繼先前發布的1人自營業者、自由工作者之生育津貼提供計畫(4月22日)*後,首爾再次推出劃時代的低生育對策。 *此計畫為補助懷孕、生育之孕婦本人,或其配偶為1人自營業者、自由工作者的津貼。 目前預計「生育無自有住宅家庭居住費補助計畫」在通過保健福祉部的社會保障制度協議暨修正後,可於2025年正式上路。政策實行後,估計約有萬戶家庭可受惠。 ※ 生育、育兒津貼官方網站(韓文) : https://umppa.seoul.go.kr 生育無自有住宅家庭居住費補助計畫海報

文化/觀光/體育新聞

2024/05/03 275

「火五」的免費藝文時光!「首爾文化之夜」每週五登場(~12月)

「首爾文化之夜」降臨!享受夜首爾藝文活動的市立文化設施等,將於限定期間營業至晚間9點。ⓒ金度妍 是否覺得零行程的週五,下班就直接回家有點可惜?想不到要做什麼的話,不妨去感受一下首爾的藝術氣息。擔心只有自己一人、或是口袋沒錢嗎?別怕,只要你是首爾市民,每個週五夜都能免費體驗所有活動。 ☞ 文化之夜介紹頁面(韓文):https://culture.seoul.go.kr/culture/main/contents.do?menuNo=200037&btnId=cont_4 共9處市立文化設施於每週五開放夜間參訪。ⓒ金度妍 「首爾文化之夜」是為了讓市民朋友在夜晚也能享受藝文活動而推出的特別計畫。市內共9處的文化設施將於活動期間延長營業至晚間9點。現在跟著我一起去瞧瞧首爾市立美術館、首爾民歌博物館與首爾圖書館的週五之夜吧! ① 首爾市立美術館推出沙畫藝術 下班後的週五,我們來到了首爾市立美術館。由沙畫藝術家Sarah Kim所帶來的療癒演出,將於晚上七點在美術館前方廣場登場。現場備有約40個座位供觀眾使用。除了提前卡位的市民之外,這裡也有許多小朋友、上班族前來觀看。 首爾市立美術館為於地鐵市廳站10號出口,步行距離約4分鐘。ⓒ金度妍 參訪首爾市立美術館的市民們ⓒ金度妍 隨著表演即將開始,陸續聚集了好多觀眾。所謂的「沙畫藝術」指的就是利用沙子來作畫的一種藝術形式。畫作在手指的運轉間就能呈現,令人十分驚艷。不僅如此,完美搭配主題的配樂更是增添了無數趣味。例如描繪海豚時的《小美人魚》主題曲、呈現首爾知名景點時的活潑民謠等。 觀賞沙畫表演的孩童與市民ⓒ金度妍 市民給予光化門沙畫作品熱烈掌聲。ⓒ金度妍 欣賞完演出後,也推薦大家可以到開放至晚上9點的首爾市立美術館的西小門本館走走。包含「時空劇本」等眾多展覽都可免費參觀。此外,每月第一個週五的晚上7點與首爾文化之夜銜接,還有特別為聽障者準備的手語導覽服務。 首爾市立美術館內部空間 ⓒ金度妍 首爾文化之夜的活動時間為上午10點至晚間9點。ⓒ金度妍   ② 首爾民歌博物館邀請大家來韓屋欣賞韓國之聲! 接下來我們來到首爾民歌博物館,地點就位於昌德宮敦化門的正對面。在這裡我們將跟著國樂團L’Art Pour L’Art的傳統演出,迎接首爾文化之夜。首爾民歌博物館是韓國首座民歌專業博物館。館內除了介紹眾多鄉土民謠,還提供遊客可以親自聆聽民謠音源的機會。 首爾民歌博物館位於地鐵安國站4號出口,步行距離約4分鐘。ⓒ金度妍 觀眾可親自欣賞韓國民謠。ⓒ金度妍 靜謐韓屋裡音樂演出,展現伽倻琴與笙簧的悅耳合奏。現場20多個座位座無虛席,後方還有不少站著欣賞國樂演出的觀眾。演出過程中,台下市民對每一首曲目都給予熱烈掌聲。迴盪於耳邊的韓國民謠,彷拂悄悄帶走了過去一週累積的壓力以及打理家事的疲憊。 伽倻琴與笙簧的現場演出 ⓒ金度妍 在首爾民歌博物館樓廳的演出ⓒ金度妍 首爾民歌博物館也同步於週五限定的首爾文化之夜活動期間,延長營業至晚間9點。不過館內僅開放1樓的音源鑒賞室、主題展間與後院供民眾參觀(不含地下1、2樓)。來到這裡能夠透過展出,了對那些曾經聽過但陌生的民歌旋律,真的是個不錯的體驗。 首爾文化之夜期間僅開放1樓。ⓒ金度妍   ③ 相遇在首爾圖書館尋思書房裡的讀書會 最後是首爾圖書館舉辦了與作家交流的活動。這天的主題正好是由作家李施翰所主講的《智者如何思考和提問》。分享現代人該如更有智慧的應對AI時代的來臨。全長90分鐘的讀書會活動於晚間7點開講,現場湧入滿滿熱情的聽眾,座無虛席。 舉辦首爾文化之夜活動的首爾圖書館 ⓒ金度妍 作家李施翰正談論如何聰明思考與提問。ⓒ金度妍 當天,講者也向觀眾展現人工智慧(AI)的驚人發展。內容是AI如何協助「元宇宙」裡,個性內向的主角融入派對的模擬動畫。講座中最令我最印象深刻是,作家提到「學會運用AI,正是提升自我競爭力的關鍵」這句話。以上介紹的首爾文化之夜精彩系列活動,將在首爾市內的每個角落一路陪伴大家到今年12月。 更多關於首爾文化之夜的詳細資訊,可至首爾文化入口網站(韓文 https://culture.seoul.go.kr/culture/main/main.do)查詢。包含9處文化設施於每週五夜間開放期間的活動日程,以及須事前預約的活動體驗等。為了愉快享受週五之夜,提醒您出發前別忘了到官網再次確認。 更多首爾文化之夜的活動詳情,可至首爾文化入口網站查詢。ⓒ金度妍 「首爾文化之夜」活動簡介   活動期間:4月至12月的每個星期五 活動地點:首爾市主要市立文化設施(9處)與知名文化地標等。 – [博物館(4處)] : 首爾歷史博物館、漢城百濟博物館、工藝博物館、民歌博物館 – [美術館(1處)] :...   Read more

照片區

多媒體區

多媒体区