春分時節，首爾市推薦適合春遊的漢陽都城巡城路線各區段 漢陽都城巡城路線自朝鮮時代以來就是備受喜愛的出遊路線，南山～駱山～白岳～仁王四個區段全長18.6公里 2024年造訪漢陽都城的海內外觀光客超過100萬人次，巡完證書頒發人數也突破1萬人 春分將至，首爾市為了迎接仲春，向市民推薦了適合春天造訪的漢陽都城巡城路線。2024年遊客人數突破100萬人次的漢陽都城以現代方式重新詮釋了從朝鮮時代延續下來的「巡城文化」，作為市中心的「活文化遺產」而深受人們喜愛。 巡城是指沿著都城繞行一圈欣賞風景的活動，相傳朝鮮時代的漢城府人民很喜歡巡城。此路線全長18.6公里，由南山～駱山～白岳～仁王四個區段組成，是能同時體驗首爾的過去與現在的特別旅程。 各區段的春季主要景觀有：「櫻花景點」南山區段（南山公園、漢陽都城遺址展示館）、「夜景景點」駱山區段（漢陽都城博物館、駱山公園）、「觀景景點」白岳區段（八角亭瞭望台）、「文學景點」仁王區段（詩人尹東柱的痕跡、尹東柱文學館）。 *詳情： https://english.seoul.go.kr/service/amusement/hanyangdoseong/ 2024年造訪漢陽都城的100多萬名遊客中，有1萬多人獲得了「漢陽都城巡完證書」。若市民希望在完成所有路線後獲得巡完證書，可以在各區段的認證點拍照後上傳至漢陽都城官網，之後即可在漢陽都城遺址展示館或惠化洞展覽資訊中心領取以首爾特別市市長名義頒發的巡完證書和巡完紀念徽章。 – 漢陽都城官網：seoulcitywall.seoul.go.kr *巡完證書相關頁面（英文）：https://seoulcitywall.seoul.go.kr/content/132.do – 漢陽都城遺址展示館：首爾特別市中區會賢洞1街100-267（02-779-9870~1） – 惠化洞展覽資訊中心：首爾特別市鐘路區昌慶宮路35街63（02-776-8520~1） 漢陽都城南山（木覓山）區段的櫻花風景 從駱山區段遙望的漢陽都城 從白岳區段遙望的漢陽都城 仁王區段南側城牆及首爾全景 漢陽都城巡完證書格式 巡完徽章

首爾設計獎展開全球設計徵件活動 2024年共收到來自65個國家的575件作品，增加至5年前的7.6倍，成為全球性設計獎項 2025年為反映聯合國永續發展目標（SDGs）分為四個領域，參賽資格擴大到設計師所屬的團體和企業 國際評審委員從13人增加至32人，並引進現場評審，總獎金達1億5千萬韓元，評選61件作品 2024年獲獎作品YOLK的「Solar Cow & AYANTU」計畫被收錄在高中美術課本中 由首爾設計財團（代表理事：車康熙，以下簡稱「財團」）主辦的「2025首爾設計獎」將於3月17日（週一）開始受理報名。 首爾設計獎是全世界唯一透過永續設計解決社會問題的全球性獎項，2025年已迎來第6屆。2019年首次舉辦時僅75件作品報名，到了2024年則收到了來自65個國家的575件計畫，短短五年就成長為7.6倍。 2025年，為反映聯合國的永續發展目標（SDGs），徵件獎項分為四大領域。此外還擴大資格範圍，本屆不僅是設計師，連設計師所屬的團體和企業也能參展，以發掘更多的計畫。特別的是，獲獎作品將比2024年增加38件，共評選出61件，而獎金也增加到了1億5千萬韓元。 2025年邁入第6屆的首爾設計獎首度引進現場評審來選出大獎得主，並且為了公平審查年年增加的投稿作品，國際評審委員人數從13人增加到了32人。 首爾設計獎的報名截止日期為6月底。頒獎典禮和國際會議將於10月在東大門設計廣場（DDP）舉行。 可透過首爾設計獎官網（seouldesign.or.kr）報名，報名時限用英文。報名期間為3月17日至6月30日（週一）下午3點。 另一方面，2024年獲獎作品YOLK（CEO：張成恩）的「Solar Cow & AYANTU」計畫，在2025年被收錄在韓國高中美術課本中，讓引領未來設計的學生得以了解永續設計的價值。 2025首爾設計獎海報 YOLK的「Solar Cow & AYANTU」計畫 2024首爾設計獎頒獎典禮

繼「紅點設計大獎（2023年）」、「IDEA設計大獎銅賞（2023年）」後，再榮獲「iF設計獎（2025年）」 透過媒體藝術重新詮釋韓國具代表性的抽象藝術大師金煥基的作品，榮獲iF設計獎 <首爾之光DDP：2024秋日>金煥基「時之詩」 在首爾地標性建築DDP（東大門設計廣場）外牆投射超大型媒體藝術的光之慶典「首爾之光DDP」橫掃世界三大設計獎，榮登「三冠王」。 ○「首爾之光DDP」是將222公尺高的DDP不規則外牆，作為超大型媒體藝術畫布，自2019年起陸續推出雷菲克·阿納多爾、Quayola等國際及藝術家的媒體藝術作品。過去七年間，海內外訪客人數持續增加，去年共吸引138萬人到訪，已成為首爾市最具代表性的國際級光影盛會。 <繼「紅點設計大獎（2023年）」、「IDEA銅獎（2023年）」後，再榮獲「iF設計獎（2025年）」> 首爾設計財團（代表理事車康熙）表示，「首爾之光DDP」繼2023年榮獲「德國紅點設計大獎（本賞）」以及「美國IDEA設計大獎（銅獎）」後，在「2025德國iF設計獎」上再度獲大獎（Winner）。 本次「iF設計獎2025」得獎作品，以「時之詩」為主題，將韓國抽象藝術大師金煥基（1913~1974）的原著以媒體藝術方式呈現。以「時之詩」當中包含金煥基最具代表性的《全面點畫》，以及《Duet》、《聖心》等九件作品，呈現出藝術家對於人生、自然、藝術與愛的思路。 ○ 適逢DDP 10週年和藝術家金煥基逝世50週年，該作品自去年8月起，在以「Future Log：讓光彩編織未來」為主題的「首爾之光DDP：2024秋日」展出。 「iF設計獎」評價首爾之光DDP為「運用世界最大不規則建築外觀呈現之媒體藝術，其藝術與技術的優秀性獲得認可，創造出與首爾市民進行藝術交流的優質內容」。 首爾設計財團則表示，以世界三大設計獎三冠王為基礎，今年將擴大舉辦「首爾之光DDP」。今年除秋冬外，夏天也將舉行活動，一年內將有三場。夏天的首爾之光將在DDP後方公園打造水空間，在消除炎熱的同時，讓市民同時享受文化與休憩。 除了在DDP外牆投射媒體藝術，也會在DDP一帶舉辦精彩的燈光秀，帶給市民滿滿的視覺饗宴。 圖片提供：首爾設計財團ⓒWHANKI FOUNDATION‧WHANKI MUSEUM 圖片提供：首爾設計財團ⓒWHANKI FOUNDATION‧WHANKI MUSEUM 圖片提供：首爾設計財團ⓒWHANKI FOUNDATION‧WHANKI MUSEUM 圖片提供：首爾設計財團ⓒWHANKI FOUNDATION‧WHANKI MUSEUM 橫掃世界三大設計獎 <2025 iF設計獎> 得獎概要 ㅇ 得獎作品：Seoul Light DDP 2024、KIM Whanki “Poetry of Time” ㅇ 獎 項：Interior Architecture/Cultural Exhibitions(4.02) 部門 Winner ㅇ 得奖者：首爾設計財團（DDP）、煥基財團 ㅇ 設計師：WYSIWYG Studios、VERSEDAY ㅇ 得獎內容：透過運用世界最大不規則建築外觀，呈現沉浸式媒體藝術，帶給市民藝術互動體驗 <紅點設計大賞2023>...   Read more

記念評選亞洲最佳餐廳的美食盛事連續舉行兩年，將於3月23日（週日）至3月24日（週一）舉行首爾美食快閃活動 黑白料理大廚崔鉉碩及米其林三星大廚姜珉求將帶領大廚團來到三光島製作特別料理 3月18日（週二）14點起，欲參加的市民可透過CATCHTABLE購票，人數僅限300名 首爾又將舉行美食饗宴。為記念首爾市連續兩年奪下國際美食活動「2025亞洲50最佳餐廳（A50BR）」主辦權，將舉行「首爾美食快閃活動（Seoul table: Discover the taste of Seoul）」邀請大廚與市民共襄盛舉。 今年活動規模為去年的兩倍，全新升級的「首爾美食快閃活動」將於23日（週日）至24日（週一）於三光島（松光島）舉行，兩天共三場，開放300名市民參加。 在本次活動中，每年首爾市公布的「首爾美食100選」的代表性主廚崔鉉碩以及姜珉求帶領的大廚團，將推出限定版料理，為市民獻上特別的首爾美食體驗。 首爾美食快閃活動參加者自3月18日（週二）下午2點起透過「CATCHTABLE」APP（韓文，https://app.catchtable.co.kr/）購票，人數僅限300名。兩天將舉行三場（▴3月23日（週日）12點／14點30分，▴3月24日（週一）下午5點），為收費活動，每人4萬韓元。 ○ 為預防門票二次銷售或代購行為，每人僅限購買兩張，且無法重複購票。此外，活動當天入場時將核對證件，須攜帶身分證方可入場。 活動概要 ㅇ 活動名稱： 2025亞洲50最佳餐廳主辦紀念——首爾美食快閃活動「Seoul Table : Discover the taste of Seoul」 ㅇ 日期：2025年3月23日（週日）～3月24日（週一）– 3/23：（第一場）12:00～14:00／（第二場）14:30～16:30– 3/24：17:00～19:00 ㅇ 地點：松光島（瑞草區奧林匹克大路2085-14，三光島） 首爾美食快閃活動海報