[2013] 市長演講文

A A
  • 所有首爾市民都有權利享受綠色福利

    SMG 423
  • 綠色城市宣言發表會

    日期:2013年4月1日
    地點:首爾市廳懇談會場

    大家好,我是首爾市長朴元淳。
    感謝大家在百忙之中抽空前來參加本次發表會。

    今天看到眾多市民一同與會,也正代表大家都對綠色城市充滿了期待與熱愛,
    我對此感到相當高興。

    我們都經歷過只注重經濟成長的年代,當時的公園政策僅著重於如何擴大公園規模。
    然而我們在此生活,我們能感覺這個城市,並且在這個城市活動、群居生活。

    公園是在我們的人生中創造出許多最美麗瞬間的空間,以往的公園都是把人排除在外的公共場所,然而現在最重要的目標,便是讓公園回歸於市民們的生活。

    接下來即將宣布的「綠色城市宣言」是特地集結了首爾市公共造景專家團體和約1,000名市民的意見,反映出社會變化的未來藍圖。我現在的心情就有如迎接和煦春天般地興奮。

    「綠色城市宣言」包含了首爾自百濟漢城以來,擁有2,000多年歷史的文化城市生命力,以及維護了首爾江山綠水的市民生活樣貌。更隱含了首爾市民生活的所在地處處皆是綠色自然,亦即人人都能享受綠色福利之意義。

    城市本就是「共享的平臺」。現在,首爾將分享自然和歷史文化的力量並加以培育,使所有人都能享受其成果,打造更美好的明天。

    在發表「綠色城市宣言」新願景之後,為了實現這些目標,我們將制定更加具體的事業計畫。

    事業計畫將由首爾型公共造景家團體主導,於採納廣大市民們的寶貴意見後再行制定。

    今天,我想對制定「綠色城市宣言」的公共造景家團體的各位委員,以及共同參與的市民們表達最深的感謝。我也會永遠在旁給予支持,盡心盡力為各位服務。謝謝。