都市建設新聞

A A
  • 在城市再生地區4處的「現場市長室」

    SMG 732
  • 首爾市於2016年7月20日(週三)~26日(週二)在4處城市再生領先地區開展「城市再生現場市長室」,將到各處的現場聆聽居民們的意見。

    以一直以來的事業開展成果為基礎,這是為了鼓勵居民們參與城市再生事業,了解在開展事業時有沒有什麼困難、首爾市需要追加支援的事項有什麼等而安排的朴元淳市長直接與地區市民溝通的地點。

    現場市長室將開在▴昌信‧崇仁地區▴解放村地區▴城郭村杏村圈域▴山鳥村(恩平區新沙洞一帶)。

    7月20日(週三)10點置辦「現場市長室」的昌信‧崇仁地區是首爾市將住居整頓模式從全面拆除型重新開發轉換為以村子為單位的城市再生後被指定的1號城市再生領先地區。是現在城市再生事業最為活躍的地區。

    在解放村地區將於7月25日(週一)8點置辦「現場市長室」。該地區是希望能夠與居民一起搞活屬於傳統市場的新興市場,以此來復興停滯的巷子商圈而開展城市再生的地區。

    城郭村杏村圈在制定再生計畫過程中收集了居民的意見,決定變身為「城市農業示範村」後,正形成居民中心的城市農業收益型模式。7月25日(週一)14時30分開始置辦開張「現場市長室」。

    山鳥村是積極展開老舊低層居住地再生事業的、被選為「居住環境管理事業模範事例」的地區。7月26日(週二)10點開始開張「現場市長室」,將巡訪各個城市再生事業現場,聆聽居民們的心聲。

    首爾市將會把「現場市長室」收集的居民意見反映在現在正開展的「城市再生搞活計劃」中,從下半年開始正式開始城市再生公共支援事業。另外,計劃在現在開展的「城市再生搞活地區」中發掘可開展的事業模式。

    朴元淳首爾市長提到『如果說到現在為止集中於準備「首爾型城市再生」的基礎,那麼從今以後是正式開始生根發芽的時候。為了讓城市再生事業能夠成功,居民們積極地關心和參與是必要的,我們將努力以本次「現場市長室」為契機,擁有以居民為中心的可持續的競爭力,努力完成成功的再生事業。』