转到主要内容
  • 申請訂閱首爾新聞 刊物
  • visiting seoul?
T T

文化/觀光/體育新聞

  • 首爾市迎接五·一八40週年,將舉辦線上「五月和平慶典」

  • 文化/觀光/體育新聞 SMG 1,178

    為紀念五·一八民主化運動40週年,首爾市與光州市攜手舉辦「五月和平慶典」,並打出「首爾之春,光州之光」的口號。為預防新型冠狀病毒肺炎疫情擴散,並實踐在生活中保持距離的政策,將透過網路以無觀眾的方式舉辦,計畫藉此邀請韓國民眾與來自世界各地的朋友一同參加紀念活動。 首爾與光州共同舉辦的第一個五·一八民主化運動共同紀念活動,將以「首爾之春,光州之光」為口號,其蘊含從釜山、馬山開始的民主化運動,於1980年擴散到首爾,進而發展成為五·一八民主化運動之意。

    首爾之春(1979.10.26. ~ 1980.5.17.)

    指1979年十·二六事件之後到1980年五·一七緊急戒嚴擴大實施至全韓國為止,民主化運動最為熱絡的政治過渡期,同時也是連結釜馬民主抗爭以及五·一八民主化運動的媒介。
    「五月和平慶典」將透過文學、舞蹈、音樂、電影等不同的文化藝術類型紀念五·一八民主化運動40週年,共規劃了11個重新聚焦民主化運動意義的節目。 首爾市期待透過越是艱苦,就越要同甘共苦的五·一八民主化運動大同精神,在這個全體國民因新型冠狀病毒肺炎疫情而面臨巨大困難的時期,撫慰國人的心。 ○「大同精神」代表的是40年前五·一八民主化運動時透過分享飯糰及捐血拯救傷患實現的人際合作、分享痛苦的集體意識,以及為他人奉獻犧牲的精神。 首爾市也表示,五·一八民主化運動並不只侷限在特定地區、特定人物,我們將其定義為大韓民國的普遍性歷史,期待能將這樣的精神分享給全世界。 「五月和平慶典」主要節目包括五月和平祈願接力影像訊息「五·一八走向全國、全世界」、國際會議「五月光州40年,我們時代的民主主義」、「首爾之春,光州之光」五·一八民主化運動40週年紀念「KBS開放音樂會」、40週年紀念演出「五月音樂劇」「五月音樂會」「五月舞蹈」、五·一八文學朗讀「五月朗讀會」、五·一八電影節「電影光州1980」、特別紀錄片《為什麼向我開槍?》、五·一八40週年特別展「跨越,超越:說出真相的勇氣」、五·一八民主化運動40週年首爾紀念儀式等。 「五月和平慶典」各節目詳細內容可上各平台官方網站確認,即使錯過直播,演出結束後也可透過上傳至5·18TV的VOD觀看重播。 ○ 五月和平慶典官方網站(5·18TV):www.518seoulspring.org ○ NAVER TV:tv.naver.com/518seoulspring ○ TBS TV (YouTube):http://j.mp/MyLoveTB ○ 5·18 TV (Instagram):www.instagram.com/5.18tv ○ 五·一八電影節「電影光州1980」官方網站:cineg1980.kr

    五月和平慶典5·18TV節目表

    □ 直播及隨選隨播網站 ○ 五月和平慶典官方網站(5·18TV):www.518seoulspring.org ○ Naver TV:tv.naver.com/518seoulspring ○ TBS TV (YouTube):www.instagram.com/5.18tv ○ 五·一八電影節「電影光州1980」官方網站:cineg1980.kr
    五月和平慶典5·18TV節目表
    類別 節目名稱 播出媒體 直播與公開時間
    學術 五·一八民主化運動40週年紀念
    五月和平祈願影像訊息
    「五·一八走向全國、全世界」
    5·18TV

    5月8日(週五)公開
    演出
    (表演)
    五月音樂劇《愛啊》 NAVER TV,
    TBS TV

    5月14日(週四)17:00
    直播
    音樂 五月音樂會「五月寄出的信」 NAVER TV,
    TBS TV
    5月16日(週六)20:00
    直播
    音樂 「首爾之春,光州之光」
    五·一八民主化運動40週年紀念
    KBS開放音樂會
    KBS1 TV

    5月17日(週日)17:50
    錄影轉播
    紀念儀式
    (追思)
    五·一八民主化運動40週年首爾紀念儀式
    地點:西大門刑務所
    TBS TV

    5月18日(週一)10:00
    直播
    學術 國際會議
    「五月光州40年,我們時代的民主主義」
    5·18TV

    5月18日(週一)公開
    舞蹈 五月舞蹈
    「十日,如雞冠花般火紅」
    NAVER TV,
    TBS TV
    5月18日(週一)20:00
    直播
    紀錄片 紀錄片《為什麼向我開槍?》 TBS TV

    5月18日(週一)播出
    展覽 五·一八40週年特別展
    「跨越,超越:說出真相的勇氣」
    5·18TV,
    NAVER TV

    5月18日(週一)公開
    電影 五·一八電影節「電影光州1980」
    公開上映
    電影光州官方網站
    NAVER TV

    5月21日(週四)~
    5月30日(週六)
    文學 「五月朗讀會」VOD公開上映 5·18TV

    5月27日(週三)公開
北村,將如此改變北村是居住地區。限制遊客