转到主要内容
  • 申請訂閱首爾新聞 刊物
  • visiting seoul?
T T

福利/健康/安全新聞

  • 為幫助新型冠狀病毒肺炎疫情受災農戶,於首爾9個地鐵站舉辦直銷市集

  • 福利/健康/安全新聞 SMG 671

    南海郡優秀農產品直銷市集
    南海郡優秀農產品直銷市集

    首爾主要地鐵站將成為市集。現在不需要大老遠跑到當地,只要在地鐵內便能輕鬆買到橫城安興紅豆包、莞島海苔、尚州柿餅、麗水雪裡蕻泡菜等品質優良的地區農產品與特產。 首爾交通公社(社長金尚範)表示,為紀念公社創立三週年,同時也希望能夠幫助因新型冠狀病毒肺炎疫情而受到影響的地區農民,便決定在地鐵站內舉辦地區特產直銷市集。這是一個幫助活絡地方自治團體農村地區經濟,同時也為新型冠狀病毒肺炎受災農戶盡一份力的活動。 直銷市集將自25日(週一)起至6月6日(週六)於2號線蠶室站、7號線高速巴士客運站等共9個主要車站舉辦。民眾將可在市集購買到鮑魚、柿餅、番茄、雪裡蕻泡菜等各種地區特色農產品。各地區農民將能以低廉的租金租用車站內閒置空間,達到提升農產品銷量的目的。 ○ 販售物品暨場所、日程一覽
    販售物品暨場所、日程一覽
      地鐵路線 站名 期間 販售品項 合作地方自治團體
    1 5 千戶 5. 25. ~ 26. 花卉、蘑菇、黃瓜 鎮川郡
    2 5 往十里 5. 25. ~ 27. 油炸蜜果、糖薑片、醃辣牡蠣 瑞山市
    3 7 高速巴士客運站 5. 25. ~ 27. 安興紅豆包 橫城郡
    4 6 孔德 5. 26. ~ 28. 田螺 昌原市
    5 7 梨水 5. 26. ~ 28. 海苔、昆布、鮑魚、鯷魚 莞島郡
    6 5 梧木橋 5. 27. ~ 29. 海苔鍋巴、昆布、裙帶菜 束草市
    7 7 鶴洞 5. 27. ~ 29. 山茱萸加工品、香菇 求禮郡
    8 2 舍堂 5. 28. ~ 30. 蒜頭、米、辣椒粉 義城郡
    9 7 高速巴士客運站 5. 28. ~ 30. 柿餅、番茄、醬類 尚州市
    10 6 孔德 6. 1. ~ 3. 手工茶、木工藝品 晉州市
    11 7 梨水 6. 1. ~ 3. 醬類、醃漬品、魚蝦醬類 寶城郡
    12 2 蠶室 6. 4. ~ 6. 番茄 永同郡
    13 2 舍堂 6. 4. ~ 6. 草藥、山菜、乾明太魚 平昌郡
    14 5 千戶 6. 4. ~ 6. 番茄 洪城郡
    15 5 梧木橋 6. 4. ~ 6. 突山雪裡蕻泡菜 麗水市
    16 5 往十里 6. 4. ~ 6. 乾枸杞、香菇 青陽郡
    17 7 鶴洞 6. 4. ~ 6. 番茄 楊州市
    18 7 高速巴士客運站 6. 4. ~ 6. 松子、鍋巴 加平郡
    商品可以現金或刷卡購買,由於此市集為短期活動,販售商家(地區零售業者)不便在首爾市進行營業登記,故無法使用地區貨幣,敬請見諒。 由於是現場販售,為避免新型冠狀病毒肺炎疫情擴散,已規劃好嚴密的衛生措施。除了銷售人員之外,現場將安排有地方自治團體、活動相關人員各一名以上,幫助維持現場秩序,讓顧客能夠在保持一定的距離(一公尺以上)下購物。現場也將提供足夠的手部消毒液,並要求所有參加人員務必配戴口罩,銷售人員則會戴上衛生手套。
    ▼ 青陽郡優秀農產品直銷快閃市集活動照片
    2019年12月5日~6日於蠶室站(左圖)及往十里站(右圖)
北村,將如此改變北村是居住地區。限制遊客