转到主要内容
  • 申請訂閱首爾新聞 刊物
  • visiting seoul?
T T

期刊

  • 2021 9月 (No.199)

  • 期刊 SMG

    I · SEOUL · U 2021, September No.199

    首爾市發表未來10年市政藍圖「首爾展望2030」首爾市整合未來將推動的市政運作基本方向,於9月15日發表「首爾展望2030」。該內容相當於未來10年直到2030年的首爾市政發展藍圖。首爾市 自2021年5月起,便邀請122名來自各界的人士組成「首爾展望2030委員會」,經歷100多次激烈討論與深度探討後,規劃出「首爾展望2030」。「首爾展望2030」的最高目標是「再次飛躍的公平城市,首爾」。為實現此一最高目標,必須建立起相生城市、國際領導城市、安心城市、未來感性城市等4個未來展望。為透過政策實現以上的未來展望,將以修復階級流動橋梁、強化國際城市競爭力、實現安全的城市環境、透過潮流與感性提升品格等4點為方向,推動16大策略目標、78個政策課題。首爾市為了計畫的順利推動,將透過各季度的計畫評價,週期性地分析各計畫的進度狀況,並積極調整、改善計畫規劃。吳世勳市長表示:「行政機關、政策專家以及市民共同集思廣益、苦心思量,規劃出未來10年首爾市政藍圖『首爾展望2030』;我們會再一次讓首爾成為人人都能擁有夢想,兼具公平與相生價值的超一流國際城市。」

    資訊

    首爾風貌 石村湖快來免費下載首爾的高畫質照片!

    最多人看的新聞

    COPYRIGHT 1996~2017 SEOUL METROPOLITAN GOVERNMENT ALL RIGHTS RESERVED.

    homepage previous newsletter 首爾市培養第四次工業現場人才,打造10所「青年就業士官學校」首爾市將打造「青年就業士官學校」,以有工作基礎能力與有就業意願的20、30代青年求職者為對象,免費提供第四次工業數位新技術領域的實務能力教育,並且協助就業、創業機會的媒合。此計畫的目標是希望能在2030年以前,於首爾市區內開建10個校區,每年培養2,000名第四次工業技術人才,提供企業所需的現場人才,並同步解決青年的就業難題。 第一座永登浦校區已於2020年10月啟用,衿川校區則將於12月啟用,未來將依序擴大校區的服務範圍。 市府以位於首爾的401間IT/SW企業CEO、人力資源負責人為對象,進行企業技術、職務領域等調查並規劃合適的教育課程;教育結束後,將以結業率、就業率、滿意度等為基準,嚴格進行課程品質管理。此外,市府也將動員目前手上握有的超過2千間企業資源,以及將市府推動的各項就業、創業計畫相互串聯,以積極協助青年朋友在修畢課程後能立即獲得就業機會。 「2021首爾世界城市文化節」開幕 首爾市民、居住在韓國的外國人、駐韓外國大使館以及全球民眾都能共享的國際節慶「2021首爾世界城市文化節」即將拉開序幕。2021年邁入第24屆的「2021首爾世界城市文化節」以「宅在家!在首爾進行環遊世界之旅」為主題,於10月1日至10日登場。「首爾世界城市文化節」自1996年開辦,至今已成爲首爾市代表性全球節慶,每年在首爾廣場、清溪川一帶舉辦海外表演團體演出、全球旅遊宣傳及美食展等活動,但2021年因新冠肺炎疫情擴散所致,改以不見面式線上活動的方式舉行。本次節慶由旅行、文化、美食三大主題組成,有來自55國的駐韓外國大使館及海外城市參與,全球民眾都能參與並共享豐富多彩的活動和看點。由於本次活動於線上舉辦,因此有望擺脫「首爾」這點空間限制,成爲全球民眾共襄盛舉的節慶。 2021首爾城市建築雙年展開幕 全球創作者與全球城市相關人士攜手參與針對城市問題共同思考各種解方、探索城市未來的「2021首爾城市建築雙年展」,該展於9月16日舉辦線上開幕儀式,展開為期46天的大長征。2021首爾城市建築雙年展邁入第三屆,以「十字路口,該生活在怎樣的城市」為主題,於9月16日至10月31日期間,在東大門設計廣場(DDP)、首爾城市建築展示館、世運商街一帶舉辦活動,本次展出的作品來自全世界53個國家、112座城市、190名創作者、40所大學、17個海外政府與公共機關,參與規模為歷年來最龐大的一次。開幕儀式依照保持社交距離第4級措施採線上形式舉辦,已於9月16日透過首爾雙年展官方網站、YouTube、Live首爾公開。首爾市市長吳世勳在開幕儀式的歡迎詞上提及:「首爾雙年展將會提供一個機會,讓全球城市回顧目前正在經歷的新型冠狀病毒肺炎大流行,並齊聚眾人智慧,尋求打造具恢復力、可永續發展之城市的方案」。 9月6日~10月3日首都圈維持第4級保持社交距離措施 首爾時裝週,首爾知名景點變身伸展台,EXO「Kai」獲委任為宣傳大使 屬於我的韓文感性,用我專屬的手寫字展現 首爾市公布中秋連假1萬餘間醫院‧藥局開放服務 首爾市市長吳世勳發表「首爾展望2030」 facebook homepage Seoul City Hall Directions Web Master

首爾日常 跟著網漫看首爾