转到主要内容
  • 申請訂閱首爾新聞 刊物
  • visiting seoul?
T T

首爾市綜合新聞

  • 2010首爾舞臺劇奧運會拉開序幕

  • 首爾市綜合新聞 SMG 2,187

    Giorgio Barberio Corsetti– 麥當勞的小丑, Oh Tae Suk – 化妝室 + 春風之婦, Jorge A. Vargas – Amarillo, Lee,Yoontak – 傻瓜新娘


            2010首爾舞臺劇奧運會於9月24日,在首爾市拉開了序幕。對一般人來說,這個活動也許比較陌生,但是對舞臺演員來説,這是一項等待早日來臨的盛會。屆時,來自世界各地的舞臺劇演員將匯集於首爾。首爾繼希臘雅典、日本靜岡、俄羅斯莫斯科、土耳其伊斯坦布爾等城市,被選為第五個主辦城市。

            本次活動將以‘愛情(Sarang): Love and Humanity’爲主題,參加國家為13個國家,參加作品包括國際委員作品、海外正式邀請作品、國内邀請作品等48項作品。正因如此,一般人選擇作品的時候,一定會踫到一些問題。但是只要記住下面幾個提示,就能以廉價觀賞最佳作品。

    2010首爾舞臺劇奧運會,截止到11月7日。都有哪些作品值得一看呢? 

            2010首爾舞臺劇奧運會由國際委員們組成的國際委員作品6部、海外邀請作品7部、國内邀請作品4部、徵集得獎作品9部、自由參加作品2部,以及與大學路小劇場慶典D.FESTA銜接的表演節目等,來自13個國家的48部作品構成。

            本次活動,備受關注的作品包括讓全世界舞臺劇迷發狂的歐洲舞臺劇界新一代領導Thomas Ostermeier製作的<哈姆萊特>和伊朗的著名演出家Reza Haddad的<沉默宴會>、把原作家張愛玲的電影<色·戒>,重新以輕快的劇情演釋出的中國Tian Qin Xin的<2010紅玫瑰白玫瑰>等作品。

            此外,獲得愛丁寳藝穗節大獎的<當死者醒過來時>、使日常生活上的語言與錄像銜接而創造獨具特色風格的Giorgio Barberio Corsetti-<發給年輕影星的信>和<麥當勞的小丑,儸納爾多的故事>也值得一看。

            國内作品包括被選為2010首爾舞臺劇奧運會開幕作品的Lee,Yoontak–<傻瓜新娘>,以及41年期間,讓世界人着迷的Lim,Yong-woong的<等待果陀>,Oh Tae Suk與日本舞臺劇的聯合作品1+1舞臺劇<化妝室 + 春風之婦>,將莎士比亞的作品,用韓國風格重新演釋的Sun,Jinchaek的<赤道下的馬克白(暫稱)>等作品。

            而且,Bak,Sung-hee, Kwon,Sung-duk等老演員的精彩表演-<天窗>、爲了紀念世界著名劇作家Anton Pavlovich Chekhov的150週年誕生而演出的-<海鷗>、與法國共同製作的、2009年最受關注的實驗性作品<女僕>等,具有試驗性的作品和一群老演員的精彩演釋作品,也都值得一看。

            除此之外,還有自由參加作品Kim,Kuang-bo<開准我的心臟>、把韓國傳統文化升華為舞臺劇的Yang,Hae-sook<事兒>等作品也千萬不能錯過。

    以廉價觀賞舞臺劇的方法為何?

            2010首爾舞臺劇奧運會的門票,請在Interpark (☎1544-1555), sarangticket(☎02-762-4242)預約。門票價格按照什麽表演,什麽座席都不同,但一般來説海外作品為3萬韓元,韓國作品為2萬韓元。

            鑒於能夠欣賞到世界著名作家的作品,這個價格並非昂貴,但是對一些要考慮手頭上的資金狀況的人來説,只不過是畫餅充饑。

            盡管如此,購買秋天愛卡(指迷上舞臺劇演出之意)也是一個好方法之一。這張卡是與同期在首爾舉辦的世界國立劇場盛典、首爾國際文化表演藝術節、大學路小劇場慶典D.FESTA銜接在一起的整合會員卡,可在Interpark購買。使用秋天愛卡時,最多每部作品可以提供30%的優惠。

            若想欣賞更多的作品,建議您利用首爾舞臺劇奧運會安排的一攬子商品。一攬子商品大體分爲三种。第一,匯集世界舞臺劇界巨匠的作品<狄奥尼索斯(Dionysos)>、<發給年輕影星的信>、<麥當勞的小丑,儸納爾多的故事>、、<當死者醒來時>等國際委員的五個作品,提供40%的優惠。

            另外,將古典重新詮釋的<浮士德(Faust)>、<沉默慶典>、<馬克白>等作品,也提供33%的一攬子優惠。其中,<沉默慶典>是以Neil Simon的<好醫生(good doctor)>為動機而重新製作的舞臺劇,不僅榮獲了國際舞臺劇評論家協會獎,且被譽爲伊朗最佳媒體舞臺劇。

            若您對創作作品感興趣,建議您利用創作舞臺劇一攬子商品。由拉丁美洲小説家Julio Cortzar的短篇小説和希臘奧菲爾(orfeu)神話巧妙地融合在一起的<地鐵裡的奧菲爾>、把原作家張愛玲的電影<色·戒>、重新以輕快的劇情演釋出的中國Tian Qin Xin的<2010紅玫瑰白玫瑰>、描寫超越時空的虛擬世界< Amarillo>等作品,都將提供33%的優惠,門票為6萬韓元。

    • 日期 : 2010年 9月 24日(週五) ~ 11月 7日(週日) / 45天
    • 地點 : 大學路藝術劇場、arok藝術劇場、國立劇場、明洞藝術劇場等南山藝術中心與大學路一帶
    • 問詢 : 2010首爾舞臺劇奧運會事務局 02-747-2901~3
    • 網址 : http://www.theatreolympics.or.kr

首爾日常 跟著網漫看首爾