為紀念首爾市與蒙古烏蘭巴托市成為姊妹市25週年，將在2020年11月30日（週一）韓國時間下午2點（烏蘭巴托時間下午1點），舉辦「ON CONNECT SEOUL X ULAANBAATAR」活動，讓兩座城市能有深度文化交流的時間。為預防新型冠狀病毒肺炎疫情擴散，本次活動是在首爾與烏蘭巴托進行小規模的錄影之後，再透過首爾市YouTube轉播。此次活動是透過線上接觸的形式，即時與其他國家雙向互動，在嘗試以新的方式與海外進行文化交流上是極具意義的嘗試。 本次活動將邀請韓國與蒙古的藝人、網紅參與，舉辦宣傳兩座城市的網路演唱會、脫口秀，還會邀請金秀美到現場舉辦料理秀，內容豐富多元，預計能吸引各界關注。蒙古跨界舞蹈團「UB DRUMS ASPAC」將帶來傳統打擊舞表演為活動揭開序幕，接著由金仁浩 首爾特別市議會議長與李賢燦行政自治委員會委員長帶來祝賀詞。 第一段節目將由知名打擊樂大師「高石進打擊樂」帶來融合EDM與國樂的表演為活動揭開序幕。以國王微服出巡為概念，介紹汝矣島賽江橋、DDP、景福宮等首爾景點與夜景。接著舉辦由韓國和蒙古知名藝人與網紅，分享城市文化趨勢的脫口秀。兩個城市分別有5人參與，將講述各城市的文化特徵。 ○韓國參與者：梁相國（搞笑藝人）、金昇惠（搞笑藝人）、The NuTs鄭伊翰（歌手）、Mongol&Esu（YouTuber）、藝潔（國樂家） ○蒙古參與者：UKA（歌手）、NAKI（歌手）、GANTOGOO（歌手）、ZIZI、ZOLOO（歌手／網紅）、JOHN KO（歌手／網紅） 第二段節目將由蒙古藝人GANTOGOO的線上表演揭開序幕，緊接著舉辦料理會環節，邀請在料理綜藝節目中相當活躍的金秀美，與蒙古知名主廚MIKO一同大展廚藝。期待金秀美可藉此在蒙古帶動秀美風流行，也期待蒙古傳統料理能為觀眾帶來不同的樂趣。這場能讓雙方即時感受彼此飲食文化的料理秀，將在首爾的料理工作室與「首爾ON」工作室、烏蘭巴托工作室進行。 閉幕演出邀請到韓國歌手The NuTs（鄭伊翰），在首爾林、奧林匹克公園、漢江公園等首爾美麗的自然景觀中演唱，希望能藉由該影片撫慰深陷新型冠狀病毒肺炎疫情之中而鬱鬱寡歡的全球民眾。最後則以記錄兩座城市的市民對未來的希望與想法的訪問影片，為整個活動畫下句點。 本次活動將透過首爾市YouTube頻道轉播，有興趣的民眾都可即時觀賞。 ○ 首爾市YouTube頻道： （韓文）www.youtube.com/seoullive （英文） www.youtube.com/seoulcityofficial