转到主要内容
  • 申請訂閱首爾新聞 刊物
  • visiting seoul?
T T

市長動向

  • 朴元淳市長於菲律賓提出亞洲都市問題解決方案

  • 市長動向 SMG 2,489
            □ 包括朴元淳市長在內的首爾市代表團於11日(日)~14日(三)前往菲律賓馬尼拉大都會展開4天2夜的訪問行程。

            □ 透過今年第三次的海外巡訪,朴元淳市長與菲律賓及馬尼拉大都會政府分享優秀行政案例,研討民間的市政參與活化方案,同時也和當地各界領導們一同商討亞洲發展方案。

            □ 朴市長在2006年擔任美麗財團理事長時,就曾以2006麥格塞塞獎(2006 Magsaysay Award)公共服務獎得獎人來到這裡,本次則是適逢麥格塞塞財團55週年紀念活動,受邀至現場進行基本政策演講。

            □ 麥格塞塞獎是為了紀念1957年因空難逝世的菲律賓前總統R.麥格塞塞的人品與功績而成立的國際獎項,被稱為「亞洲諾貝爾獎」。

            □ 1957年5月所成立的麥格塞塞財團於每年針對公共服務、和平與國際理解、社會領袖、報導‧文學‧創造性交流等六個獎項選出得獎者,並頒發每人1萬美元獎金與獎牌。韓國人得獎者包括曾在2006年擔任美麗財團理事長的朴元淳市長及Jung Junha、Kim Hwalran等19名。

            □ 8月12日,朴市長以「亞洲都市問題解決方案」為主題進行了演講,藉此提示擴大市民參與方案、分享革新事例,並透過曾身為人權律師、市民團體運動家等的多重經驗,以及目前作為首爾市長的身分,講述了透過市民參與解決都市開發、都市更新、福利等各領域的實例。

            □ 8月13日,於馬尼拉大都會開發廳(MMDA, Metropolitan Manila Development Authority)與開發廳長Francis N. Tolention、馬尼拉大都會17座城市市長團進行座談會,分享優秀政策,並討論能促進雙方都市成長的戰略。在這天的座談會上,首爾市與MMDA各自介紹了都市計畫、交通、洪水對策、環境相關施政等內容,並在席間與出席的市長團進行自由討論。首爾市將以當天所討論的內容為基礎,擬定日後將活躍進行的都市政策交流方案,以擴大首爾市優秀市政的海外輸出。

            □ 此外,朴市長也參加了在亞洲經營大學會議中心所舉辦的「參與‧治理‧實現討論會」,與約100多名的政府官員、公共革新得獎者、市民團體等相關人士分享了活化治理革新方案及實踐事例等內容,並探討如何擴大市民參與公共領域的方案。

            □ 首爾市在本次巡訪中介紹了首爾市的優秀政策,並期待這能成為從各個領域擴大與菲律賓及馬尼拉大都會政府的緊密合作的契機。

    麥格塞塞獎(Magsaysay Award)

    • 成立時間:1958年
    • 成立主旨:為追思1957年因空難逝世的菲律賓前總統R.麥格塞塞的人品與功績而成立的國際獎項
    • 成立主體:經菲律賓政府同意,由洛克裴勒基金會(RBF, Rockefeller Brothers Fund)制定
    • 獎項(6個項目):政府服務、公共服務、社會領袖、報導‧文學‧創造性交流、和平與國際理解、新興領袖
    • 主辦單位:麥格塞塞財團(RMAF, Ramon Magsaysay Award Foundation)

首爾日常 跟著網漫看首爾