转到主要内容
  • 申請訂閱首爾新聞 刊物
  • visiting seoul?
T T

首爾市綜合新聞

  • 文化傳統的守衛者-‘首爾文化旅遊解説家

  • 首爾市綜合新聞 SMG 2,742


            景福宮、雲峴宮、奉恩寺。到首爾最具代表性的旅遊景點,都能見到一些專業人才。他們就是首爾文化傳統的守衛者 -‘首爾文化旅遊解説家’;他們通過具有專門性的解説方式,為遊客提供關於文化遺址和旅遊景區(包括典故)的解説服務,好讓國内外遊客正確理解韓國文化。‘首爾文化旅遊解説家’主要是爲了向前來韓國旅遊的國内外遊客,廣泛推介韓國文化的優越性,以及提供正確的歷史與信息而組成的自願服務團體。成立於2003年,目前有200多人(英語、日語、漢語、韓語)解説家在活動中。

            首爾文化旅遊解説家在△景福宮․孝子洞△宗廟․昌慶宮△北村․雲峴宮△南山城郭․韓屋村△ 崔淳雨故居․吉祥寺等首爾市最具代表性的11個旅遊景點和13個旅遊路線、戰爭紀念館、仁寺洞宣傳館、青瓦臺廂房、南山韓屋村,為提供遊客進行解説服務。

            解説家門表示,最受遊客歡迎的旅遊路線順序為景福宮、北村、宗廟,其中海外遊客對北村的興趣頗爲濃厚。又說,最近青瓦臺廂房已成爲了最受中國遊客青睞的旅遊路線之一。

            隨著遊客人數增加,對文化旅遊解説家的需求量也就增加了,因此首爾市計劃,下半年將繼續開發新的旅遊路線,並使現有的13個路線增加到20個以上。首爾市將繼續開發首爾城郭、首爾古美術街等在世界範圍得到廣泛認可的文化資源,以打造與衆不同的代表旅遊路程。


            與此同時,爲了給個別遊客提供解説服務,截至2014年,在目前進行的韓語、英語、日語、漢語等外語解説服務範圍,增加法國、德國、西班牙、俄羅斯、意大利、泰國、越南、馬來西亞、印度、阿拉伯語等9個語言,為遊客提供12种語言服務,且解説家業人數也將增加到1千名,以滿足遊客高品位個性化的旅遊需求。

            一位解説家說‘對前來首爾旅遊的國内外遊客來説,韓國傳統文化故事既是韓國的歷史,也是文化。我有機會向世界推介宣傳韓國文化内涵,而感到無比的自豪’。他還說,當來自各國的外國遊客聼完解説後說,‘非常感謝把美麗的韓國文化解説得如此容易,乃至讓人容易懂,這不但可以加深對韓國文化的理解,同時還觸發了對韓國文化的興趣’時,感到很驕傲。若想與‘首爾文化旅遊解説家’一起遊覽首爾旅遊景點,最晚需要在預約參觀日期三天前,致電(02-6925-0777)或在首爾文化旅遊網站(visitseoul.net)推薦旅遊>徒步旅遊行程)預約,外國人1人以上,韓國人2人以上即可申請預約。

首爾日常 跟著網漫看首爾