혼자 들 수 있어요?
[ honja deul su iss-eoyo? ]
Conversation
-
혼자 들 수 있어요?
你自己拿得動嗎?
-
예, 무겁지만 들 수 있어요.
可以,雖然重,但抬得起來。
-
그 꽃이 아름답지요?
那朵花漂亮吧?
-
예, 아름답지만 향기가 없어요.
是的,雖然漂亮,但沒有香味。
-
Korean culture & Tip
若在韓國工作,需留意與日常生活不同的禮節。尤其是在工作時間內若要暫時離開座位時,禮貌上必須向同事告知自己要去哪裡、辦什麼事情,以及幾點回來。外出時,不論公事還是私事,皆必須事先獲得上司的同意,返回辦公室後也要向上司口頭告知。