그 사람이 어땠으면 좋겠어요?
[ Geu salam-i eottaess-eumyeon johgess-eoyo? ]
Conversation
-
그 사람이 어땠으면 좋겠어요?
你希望他是個什麼樣的人呢?
-
마음이 넓었으면 좋겠어요.
希望他心胸開闊。
-
돈이 많으면 좋겠어요?
希望有很多錢吧?
-
예, 돈이 많으면 좋겠어요.
是的,希望有很多錢。
-
Korean culture & Tip
若在韓國工作,需留意與日常生活不同的禮節。尤其是在工作時間內若要暫時離開座位時,禮貌上必須向同事告知自己要去哪裡、辦什麼事情,以及幾點回來。外出時,不論公事還是私事,皆必須事先獲得上司的同意,返回辦公室後也要向上司口頭告知。