經濟新聞

A A
  • 麻谷地區將營造成「水循環先驅城市典範」

    SMG 2999
  • 面積達汝矣島公園的16倍(總計366萬5千㎡),為首爾碩果僅存的大面積未開發地──江西區麻谷地區將建造成為水循環先驅城市。

    自從雨水循環與再次利用之必要性意識抬頭,有別於過去僅針對老舊人行道或停車場進行透水地磚施工等, 相關措施從片面轉為全面,而麻谷地區自建造階段起便預先規劃了能將雨水進行循環利用的各種設施。

    除了人行道、車道等的基礎設施之外,在公寓、公園等的所有設施上皆盡可能地導入雨水管理設施,這不僅是首度創舉,首爾市更期待麻谷地區能在日後成為首爾的水循環生態城市代表典範。

    根據首爾市的分析,在引進麻谷地區水循環計畫後,以30年的頻率為準,預計約可達到減少2%洪水量的效果。而因地下水增加、天然性非點源污染減少等因素所帶來的水質環境改善、雨水停留時間延長等效應,將有助於紓緩城市熱島現象、透過水資源再次利用來減少自來水使用量等。

    推動方向為①擴大設置提昇雨水透水性的雨水管理設施與②廢水再次利用等兩大方向。

     〈人行道舖設透水性路面、車道旁設置滲透型雨水槽、拆除街道旁綠地分界磚〉

    首先,在65萬569㎡的人行道上舖設能盡可能吸收雨水的透水性路面,而為了承載汽車重量,不得已必須舖設柏油的車道則是在車道的正旁邊設置滲透型雨水槽,讓雨水能順利滲透入地下。

    同時為了讓雨水更容易流入,將拆除位於人行道與車道之間的街道旁綠地分界磚並改以凹型設置以提昇雨水的滲透力。此外,於地底下增設滲透、儲留設施,盡可能地在雨水流入下水道之前做最大匯集。

    T1_20140423_magok

     

    〈於公園、綠地建設雨水庭園,設置儲留設施及種植淨化植物〉

    在公園、綠地方面,將盡量減少人工設施,引進能最大程度利用自然綠地的雨水管理設施。

    為了充分利用地形來引導自然滲透,將導入凹型、階段性地形,並在建於公園與綠地中的雨水庭園裡設置雨水儲留設施,種植蘆葦、香蒲等淨化植物,藉此來聚集雨水並加以淨化。

    設置於公園處處的草坪水渠、卵石水渠等為天然型態的滲透性水渠,可誘導雨水流入,同時以一定間隔配置滲透桶,藉此擴大土壤內滲透。

    T1_20140423_magok
    T3_20140423_magok

     

    〈藉由公共住宅、建築物屋頂綠化來紓緩城市熱島化;設置雨水儲留槽來再次利用〉

    公共住宅、建築物可藉由屋頂綠化與設置雨水儲留槽來擴大雨水管理儲留能力,尤其以民間建築來說,將屋頂地板面積的60%以上進行綠化後,可延遲雨水流出,進而紓緩市區的熱島現象。

    此外,將落於綠化空間外的屋頂集水面積的雨水引導至雨水儲留槽後,可作為造景用水等用途使用,溢出的雨水則盡可能地讓其滲透至地底下。

    T4_20140423_magok

     

    〈將廢水及地鐵所排放之地下水進行高級處理後,活用於造景用水、洗手間沖洗用水等用途〉

    同時,首爾市也積極推動了再次利用“西南水再生中心”所排放之廢水,以及鄰近地鐵5號線與機場地鐵線所排放之地鐵地下水等的方案。

    首先,將“西南水再生中心”所排放的廢水經過高級處理後作為再生水提供,並活用於麻谷地區造景用水、洗手間沖洗用水、道路清潔用水等。

    麻浦地區的再生水供給預定自2016年6月起階段性提供,首爾市也將積極宣揚民間若使用再生水作為洗手間沖洗用水時,每噸價格為450韓元,比起目前用水可望節省約400韓元的優點。

    此外,從鄰近的地鐵5號線與機場地鐵線所排放的地鐵地下水(689㎥/日)將再次活用作為中央公園湖水維持用水等用途。

    麻谷城市開發事業推動現況
    ○ 事業概要
    - 面積:3,665千㎡ (江西區麻谷、加陽洞一帶)
    - 日期:2007.12 ∼ 2014.12
    ○ 推動現況
    - 園區建設:上、下水道、道路等基礎設施工程進行中(完工率約66%)
    - 土地出售:產業園區、商業‧業務用地出售進行中
    - 共同住宅:16座社區12,015戶
    第一階段:9座社區6,730戶 動工(2011年.9月)、入住(2014年5月起)
    第二階段:7座社區5,285戶 動工(2013年12月)、入住(2016年6月起)