市長動向

A A
  • 首爾市首次舉行市民人人皆可參與的「首爾特別市市長在線就職典禮」

    SMG 1658
  •         首爾市11月16日上午11點起將於首爾市政府西小門別館1號樓7層的市長辦公室,以 網上直播方式舉行第35届首爾特別市市長元淳就職典禮,爲時40分鐘。

            當天的就職典禮是在「市民乃市長」的口號下舉辦的一場所有市民皆成爲市長的、開放的就職典禮。

            就職典禮一反常規地由朴市長獨自在辦公室進行直播,並通過網上直播公開最近完成裝修的市長辦公室與內屋。

            首爾市表示,向市民公開市長辦公室尚屬首次,這其中蘊含著將市長的權威與榮耀歸還給市民之意。

            朴市長將在國民行禮時親自演唱「愛國歌」,並在網上與市民一起進行就職宣誓與就職演説。在朴市長發表就職演説的同時,市民也可將自己「我也是市長」 的就職演説辭通過網上與社交網站進行公開,相信人人皆可享受就職成爲首爾市長的榮耀。

            在線就職典禮結束後,朴市長將來到德壽宮大漢門前與市民見面。這也是爲不熟悉網絡的市民能參與就職典禮而準備的。

            11月14日至18日的五天內,首爾市將在首爾市主頁(www.seoul.go.kr)開設在線就職典禮窗口。

            爲令對網絡不太熟悉的老年人與信息渠道狹窄的人群也能一起參與,首爾市將開展「一起觀看」活動,並準備了可上傳「一起觀看」的證明照與UCC等的市民參與節目。

            就職典禮當天(16日),就職宣誓、就職演説、與在線參與者問答等就職典禮全部過程將通過在線進行直播。

            除首爾市主頁外,NAVER、Daum TVpot、olleh Onair、Pandora TV、Afreeca TV也將同時進行轉播。

            在就職典禮結束後的兩天時間(17~18日),首爾市仍將繼續舉辦市民參與活動與觀看有趣的參與內容活動。而活動結束後,相關內容還將通過市長室主頁進行報道,以進一步延續就職典禮的熱潮。

            首爾市長元淳説,「擺脱表面的活動方式、與市民共同舉辦的此届就職典禮是實施透明行政與市民參與的重要象徵」,並表示「決不會忘記創造一個‘市民做主人的首爾市’ 這一初衷」。

    就職典禮在線直播網址 :mayor.seoul.go.kr (手機網站:m.seoul.go.kr)

    ※ 僅提供韓語解説