转到主要内容
T T

都市建設新聞

  • 首爾市巷弄、傳統市場等啟用「通用設計」,更加安全舒適

  • 都市建設新聞 SMG 1252

    通用設計是不分性別、年齡、身體狀態、文化背景等因素,顧及所有使用者的一種設計。首爾市推動「公共空間通用設計啟用計畫」,已完成▴居住地區:忠信上城郭村(鐘路區忠信洞)、▴傳統市場:禾谷中央巷弄市場(江西區禾谷洞)、▴公共空間:加山數位園區站周邊(衿川區加山洞)等三個地區的環境改善。

    「忠信上城郭村」是丘陵住宅區,目前已整修老舊階梯以讓民眾夜間也能安心上下樓梯,並增設夜間照明、波浪狀的安全扶手等。「禾谷中央巷弄市場」則運用大文字、圖形文字、照明等重新設計指示標誌,讓人在遠方就能看清標誌上的內容。「加山數位園區站周邊」則在過去作為附近上班族吸菸區的空地,設置長椅、栽種樹木,規劃成舒適的休息設施,讓更多市民能夠利用這個空間。

    首爾市自2015年起推動「公共空間通用設計啟用計畫」,旨在希望透過設計,降低市民朋友在生活中每天接觸的空間內,可能遭遇的安全威脅或不便。過去已透過這項計畫改善敬老院、保健所等8個空間,並將過程與套用範例製作成指南,發放給其他機關與民間單位,以達到推廣的效果。

    本次計畫實施的三個地點,是自2018年起每年透過徵集選出的地點。市府與自治區一起調查、分析各空間與主要使用族群的特性,計畫推動過程中也邀請居住在當地的實際使用者積極參與,反映了許多民眾的需求。尤其,此項整頓計畫也整合了當地正在推動的其他計畫,以讓改善計畫能夠發揮最大的效果。

    市府將製作此一類型的指南發放給相關部門作為改善計畫實施的參考,讓與實施本次計畫的3個地區類似的其他空間也能夠使用通用設計。

    居住地區(忠信上城郭村)

    居住地區(忠信上城郭村)
    〈改善前〉 〈改善後〉
    忠信上城郭村 改善前 忠信上城郭村 改善後
    忠信上城郭村 改善前 忠信上城郭村 改善後
    忠信上城郭村 改善前 忠信上城郭村 改善後

    傳統市場(禾谷中央巷弄市場)

    傳統市場(禾谷中央巷弄市場)
    〈改善前〉 〈改善後〉
    禾谷中央巷弄市場 改善前 禾谷中央巷弄市場 改善後
    禾谷中央巷弄市場 改善前 禾谷中央巷弄市場 改善後禾谷中央巷弄市場 改善後
    禾谷中央巷弄市場 改善前 禾谷中央巷弄市場 改善後禾谷中央巷弄市場 改善後

    產業園區(加山數位園區站一帶)

    產業園區(加山數位園區站一帶)
    〈改善前〉 〈改善後〉
    加山數位園區站一帶 改善前 加山數位園區站一帶 改善後
    加山數位園區站一帶 改善前 加山數位園區站一帶 改善後
    加山數位園區站一帶 改善前 加山數位園區站一帶 改善後