Go to Main Content

文化/觀光/體育新聞

A A
  • 首爾市在蒙古烏蘭巴托打造傳統庭園「首爾林」

  • SMG 2522
    image_pdfimage_print

            為防止蒙古地區沙漠化的迅速擴大並向全世界推廣韓國美麗的造景水準,首爾市在蒙古首都烏蘭巴托打造了面積15,793平方公尺的「首爾林」。首爾市根據與蒙古烏蘭巴托簽訂的姊妹市協定,在位於烏蘭巴托東南部的巴顏朱勒和區內荒地打造了綠意盎然的樹林與韓國傳統造景設施相配的「首爾林」。

            首爾市與蒙古烏蘭巴托根據2009年6月簽訂的強化環保與經濟合作的協議,2010年啟動了「首爾林」造景設計徵稿活動。很好地展現韓國特性的傳統庭園設計方案被入選,經過兩年多的實施設計,終於在2012年4月動工,一年零六個月後完成了「首爾林」修建工程。

            烏蘭巴托「首爾林」內設有能推介韓國之美的韓國傳統亭子、池塘、梯式花壇、傳統院牆、兩座獬豸像,並植栽了白樺等喬木10種725株、雪柳等灌木5種1155株、翠菊等花草類2580支,給烏蘭巴托巴顏朱勒和區國立公園批上了綠衣。首爾市為了打造「首爾林」,傳統亭子等傳統設施採用了在韓國製作後,在蒙古組裝的方式。

            蒙古烏蘭巴托「首爾林」為自1996年與蒙古簽訂姊妹市以來,繼1996年在烏蘭巴托市打造「首爾街道」之後推動的第二項事業。竣工典禮於9月10日(週二)在蒙古烏蘭巴托舉行,市長、副市場、綠色都市局長等兩國有關人士出席了活動。

            首爾市為了向全世界推介韓國公園的美麗,在埃及開羅、法國巴黎、德國柏林等5個國家6個地區打造了首爾公園,到今年年底,位於烏茲別克首都塔什干的首爾公園將修建完成。