經濟新聞

A A
  • 首爾市全力提供MERS受害企業緊急補助

    SMG 944
  • 피해기업긴급지원

    受MERS波及而蒙受損失的小型企業、小商工人的首爾市緊急資金申請件數與日俱增,為此,首爾市與首爾信用保證財團傾注全力,以確保早期擔保資金的順利供給。

    針對自6月10日起,因MERS勢態爆發與擴散而遭受損失的首爾市個人診所、旅行社等小型企業、小商工人,首爾市透過「為活絡首爾經濟之流動性補助特別擔保」,提供總額達2,000億韓元規模的緊急經營安全資金。該擔保施行不過12天,便受理了4,389件申請,金額相當於1,278億韓元。

    首先,財團為加快擔保補助的供給速度,採依信用等級的擔保額度核估方式,放寬了審查標準。另外,各分行特設「MERS受害企業專用諮詢窗口」,無須預約便可迅速進行擔保諮詢,且成立緊急經營體系,彈性運用總行與分行的人力進行營運等,為適時提供擔保資金動員全公司力量。

    其結果,截至6月22日目前為止,已向366個受害企業提供了112億韓元的擔保資金。

    另一方面,對於因生意不佳而陷入困境的10個生計密切型業種(一般餐飲店、麵包店、超市、乾洗店等)的小商工人,除了特別擔保之外,亦提供顧問與設施改善資金(每個業者最多申請100萬韓元,共4億5,000萬韓元)補助,藉此為幫助其克服經營危機提供實質的綜合補助。