Go to Main Content Go to Footer Content

寺院寄宿

A A
image_pdfimage_print

在首爾市中心樂享寺院寄宿

http://tchinese.seoul.go.kr/wp-content/uploads/2017/08/templeStay1.jpg

寺院寄宿為住宿在傳統寺院,感受自然、體驗寺廟文化與日常生活的活動。雖然是體驗僧侶生活與佛教文化,但最近漸漸超越了宗教的藩籬,成了休養身心的「療癒」文化。即使不離開市中心也可盡情參與體驗,這便是寺院寄宿的優點之一。位於首爾的寺院中,開放寺院住宿的共有九座。可以讓您在吵雜喧囂的市中心,盡情體驗靜謐的寺廟氛圍與自然氣息,許多寺院保留了自然的景觀,讓人不敢置信自己置身都市中心。這些寺院提供寺院寄宿服務給外國遊客,同時也是許多遊客熱愛造訪的景點。以下就為您介紹至少要住上一晚,才能體驗其真諦的寺院住宿。

津寬寺

http://tchinese.seoul.go.kr/wp-content/uploads/2017/08/templeStay2.jpg

位於恩平區韓屋村附近的津寬寺,是首爾四大名寺之一。整座寺院被北漢山環繞,並鄰近兩座溪谷,是地理位置得天獨厚的風水寶地。開放寺院寄宿的含月堂,是比景福宮更能展現傳統建築樣式的建築物。也因此不僅外國大使會特別安排時間拜訪津寬寺,前往參與寺院寄宿的外國遊客更是絡繹不絕。而津寬寺另一個備受矚目的地方,就是延續傳統歷史的寺院料理。美國白宮的廚師,曾經向住持學習了寺院中的料理,並以這些傳統寺院料理接待外國大使的夫人們,寺院內甚至設有寺院料理研究所。津寬寺的寺院料理主要以素食為主,不使用任何化學調味料並且將醬料的使用份量減至最低,可以品嘗到最接近自然的美味。晚膳之後在寺院附近散步、進行敲鐘體驗之後,傍晚9點結束寺院的一天,接著第二天需於清晨進行禮佛和108拜,所以建議各位儘早就寢。

http://tchinese.seoul.go.kr/wp-content/uploads/2017/08/templeStay4.jpg

  • 參加費用:成人每人7萬韓元
  • 課程內容:太極燈製作、晚膳、敲鐘、茶談、108拜(兩天一夜)
  • 預約網站(英文): https://eng.templestay.com/index2.asp
  • 位置:首爾市恩平區津寬路73
  • 交通方式:地鐵3號線延新內站3號出口搭乘7211、701號公車,至津寬寺前下車後步行10分鐘
  • 電話諮詢:82-2-388-7999

金仙寺

http://tchinese.seoul.go.kr/wp-content/uploads/2017/08/templeStay5.jpg

金仙寺座落於北漢山山腳,在此可以感受到森林的氣息。寺院寄宿期間還能享受眺望首爾市景的景觀,是很受歡迎的療癒景點。寺院寄宿參加者能夠享有離開日常生活、正視自我內心,進行自我省察的時光。涼爽的森林、清新的空氣、樹木散發出的療癒氣息,金仙寺四周的自然環境擁有最完美的條件,足以撫慰因都市生活而疲憊的身心。參加者在寺院留宿一晚後,隔天早上8點會和僧侶一起登北漢山。

回到寺院之後便是茶談時間,和僧侶一起品茶的茶談時間,是寺院寄宿中最有意義的時間,也是最受歡迎的行程。不僅能夠深入了解佛教文化,更能夠不受任何主題限制,分享自己在生活中遇到的煩惱與難題,廣受參加者喜愛。

  • 參加費用:成人每人6萬韓元
  • 課程內容:108拜、敲鐘與晚禮佛、參禪、缽盂用膳、林中冥想等(兩天一夜)
  • 預約網站(英文): https://eng.templestay.com/index2.asp
  • 位置:鐘路區碑峰街137
  • 交通方式:地鐵3號線佛光站2號出口搭乘7212號公車,至舊基隧道前下車步行30分鐘
  • 電話諮詢:82-2-395-9955

首爾市中心的一日寺院寄宿

寺院寄宿是在靜謐的寺院留宿,讓身心都獲得寧靜的活動。住上一晚並體驗各種不同的修行方式固然很好,但忙碌的現代人大多連這點時間都抽不出來。遇到這樣的狀況,就可以選擇一日寺院寄宿方案。可以參與僅需兩、三個小時的簡單活動,跟著寺院的作息,在短時間內體驗用膳、禮佛、參禪等活動。現在配合夏天也推出了第二彈企劃──「微體驗 」一日寺院住宿方案。

首爾市中心的療癒之地,曹溪寺

參觀寺院之後,可進行一到兩個體驗行程。可依照參加者的喜好,選擇茶談、製作蓮花與紙花等各種活動。通常活動都需要2至3小時,不同的活動時間會有些微差異。費用是成人3萬韓元、青少年1萬5千韓元。

PM 2:00 寺院探訪

抵達寺院後,最先做的事情就是參觀寺院。活動主持人會介紹寺院的歷史,並詳細說明曹溪寺供奉的三尊佛像與石塔。參觀寺院的樂趣,就在於可以近距離欣賞到不對一般遊客公開的「四物」──鼓(法鼓)、鐘(梵鐘)、魚(木魚)、雲(雲板)等四物,具有為世間生命祈求和平的意義。

http://tchinese.seoul.go.kr/wp-content/uploads/2017/08/templeStay6.jpg

PM 2:20 觀賞影片及自我省察遊戲

參觀完寺院之後,參加者就會移動到進行寺院住宿活動的觀音殿。在這裡觀賞約10分鐘左右的宣傳影片後,聽完僧侶的說明便開始進行「自我省察遊戲」。自我省察遊戲為兩人一組,相互問對方「你是誰」「你的願望是什麼」等問題,並同時檢視自我的活動。活動核心在於能夠不受限地回答「我是塊香甜的蛋糕」「我的願望是成為一陣風」等答案,在重複問同樣的問題五、六次的過程中,可以了解到自己真正渴望的是什麼。

http://tchinese.seoul.go.kr/wp-content/uploads/2017/08/templeStay7.jpg

PM 3:00 製作紙花

紙花是用天然的方法將韓紙染色後製作而成的花,用於寺院當中的各種儀禮。參加者只要用漿糊將寺院準備好的材料黏起來,就可以在時間內完成的簡單活動。動手製作紙花的過程中,也能夠整頓安定自己的身心。

http://tchinese.seoul.go.kr/wp-content/uploads/2017/08/templeStay8.jpg

PM 3:50 茶談傳統

觀賞茶道老師示範茶道的過程,並和僧侶對談體驗茶談的活動。雖然時間不長,但卻能夠用平靜的心情品茶,體驗結束後就能感受到擺脫忙碌日常、如夢似幻的兩個小時。

http://tchinese.seoul.go.kr/wp-content/uploads/2017/08/templeStay9.jpg

一日寺院寄宿推薦

在韓國佛教文化事業團所營運的「寺院寄宿宣傳館」,可以免費參與簡單的寺院寄宿行程,利用宣傳館進行體驗,也是個不錯的方法。一日寺院住宿行程可和寺院方協議後選擇或增加內容,建議直接和該寺院聯繫詢問。

吉祥寺

http://tchinese.seoul.go.kr/wp-content/uploads/2017/08/templeStay10.jpg

具有法頂禪師「無所有精神」的吉祥寺,經營以「在市中心尋找自我的一日體驗旅行」為主題的寺院寄宿活動。活動內容有108拜、參禪、與僧侶對話等內容,總長約3小時左右,可以「微體驗」佛教文化與修行方式。參加費用成人、大學生為1萬韓元、國高中生為5,000韓元。

電話諮詢: +82-2-3672-5945
官方網站: http://kilsangsa.info/home/default_in.asp

國際禪學中心

http://tchinese.seoul.go.kr/wp-content/uploads/2017/08/templeStay11.jpg

國際禪學中心每年都有許多外國遊客造訪,開放平日下午1點30分至5點30分的一日寺院寄宿活動。體驗學習寺院禮節、製作蓮燈與念珠、繪製鹽曼陀羅後,還可邊用晚膳邊體驗佛教文化。

電話諮詢: +82-2-2650-2213

曹溪寺推薦活動

搭配音樂進行的夜間寺院寄宿,至9月底前都會在每個月的最後一個星期五開放。可體驗欣賞曹溪寺夜景、在戶外製作紙花、飲茶與製作茶點等活動,參加費用為1萬韓元。另外也有只體驗美味寺院寄宿餐膳的活動,內容為在寺院的專用餐廳用完午膳之後,和僧侶一起進行茶談。預計開放到8月底,參加費用為2萬韓元。欲參加者,可上網站申請,或親自前往該寺院詢問。

地址:鐘路區郵政局路55
電話諮詢: 82-2-768-8660
官方網站: www.templestay.com

[content-builder]{“id”:1,”version”:”1.0.4″,”nextId”:42,”block”:”root”,”layout”:”12″,”childs”:[{“id”:2,”block”:”tab”,”tabs”:[{“label”:”\u5728\u9996\u723e\u5e02\u4e2d\u5fc3\u6a02\u4eab\u5bfa\u9662\u5bc4\u5bbf”,”childs”:[{“id”:”3″,”block”:”heading”,”heading”:”h2″,”text”:”\u5728\u9996\u723e\u5e02\u4e2d\u5fc3\u6a02\u4eab\u5bfa\u9662\u5bc4\u5bbf”,”link”:””,”title”:””,”class”:””},{“id”:”4″,”block”:”image”,”source”:”~wp-uploads\/2017\/08\/templeStay1.jpg”,”alt”:”templeStay1″,”link”:”~wp-uploads\/2017\/08\/templeStay1.jpg”,”class”:””,”scale”:”100%”,”position”:”center”,”size”:{“width”:600,”height”:314},”store”:{“source”:”~upload\/4-6eb6e6b017f1f7956215c0a50224bc0d.jpg”,”width”:600,”height”:314,”mime”:”image\/jpeg”,”size”:159375}},{“id”:”5″,”block”:”rte”,”content”:”

\u5bfa\u9662\u5bc4\u5bbf\u70ba\u4f4f\u5bbf\u5728\u50b3\u7d71\u5bfa\u9662\uff0c\u611f\u53d7\u81ea\u7136\u3001\u9ad4\u9a57\u5bfa\u5edf\u6587\u5316\u8207\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u7684\u6d3b\u52d5\u3002\u96d6\u7136\u662f\u9ad4\u9a57\u50e7\u4fb6\u751f\u6d3b\u8207\u4f5b\u6559\u6587\u5316\uff0c\u4f46\u6700\u8fd1\u6f38\u6f38\u8d85\u8d8a\u4e86\u5b97\u6559\u7684\u85e9\u7c6c\uff0c\u6210\u4e86\u4f11\u990a\u8eab\u5fc3\u7684\u300c\u7642\u7652\u300d\u6587\u5316\u3002\u5373\u4f7f\u4e0d\u96e2\u958b\u5e02\u4e2d\u5fc3\u4e5f\u53ef\u76e1\u60c5\u53c3\u8207\u9ad4\u9a57\uff0c\u9019\u4fbf\u662f\u5bfa\u9662\u5bc4\u5bbf\u7684\u512a\u9ede\u4e4b\u4e00\u3002\u4f4d\u65bc\u9996\u723e\u7684\u5bfa\u9662\u4e2d\uff0c\u958b\u653e\u5bfa\u9662\u4f4f\u5bbf\u7684\u5171\u6709\u4e5d\u5ea7\u3002\u53ef\u4ee5\u8b93\u60a8\u5728\u5435\u96dc\u55a7\u56c2\u7684\u5e02\u4e2d\u5fc3\uff0c\u76e1\u60c5\u9ad4\u9a57\u975c\u8b10\u7684\u5bfa\u5edf\u6c1b\u570d\u8207\u81ea\u7136\u6c23\u606f\uff0c\u8a31\u591a\u5bfa\u9662\u4fdd\u7559\u4e86\u81ea\u7136\u7684\u666f\u89c0\uff0c\u8b93\u4eba\u4e0d\u6562\u7f6e\u4fe1\u81ea\u5df1\u7f6e\u8eab\u90fd\u5e02\u4e2d\u5fc3\u3002\u9019\u4e9b\u5bfa\u9662\u63d0\u4f9b\u5bfa\u9662\u5bc4\u5bbf\u670d\u52d9\u7d66\u5916\u570b\u904a\u5ba2\uff0c\u540c\u6642\u4e5f\u662f\u8a31\u591a\u904a\u5ba2\u71b1\u611b\u9020\u8a2a\u7684\u666f\u9ede\u3002\u4ee5\u4e0b\u5c31\u70ba\u60a8\u4ecb\u7d39\u81f3\u5c11\u8981\u4f4f\u4e0a\u4e00\u665a\uff0c\u624d\u80fd\u9ad4\u9a57\u5176\u771f\u8ae6\u7684\u5bfa\u9662\u4f4f\u5bbf\u3002<\/p>“,”class”:”c_base_txt07″},{“id”:”6″,”block”:”divider”},{“id”:”7″,”block”:”heading”,”heading”:”h3″,”text”:”\u6d25\u5bec\u5bfa”,”link”:””,”title”:””,”class”:””},{“id”:”8″,”block”:”image”,”source”:”~wp-uploads\/2017\/08\/templeStay2.jpg”,”alt”:”templeStay2″,”link”:”~wp-uploads\/2017\/08\/templeStay2.jpg”,”class”:””,”scale”:”100%”,”position”:”center”,”size”:{“width”:600,”height”:211},”store”:{“source”:”~upload\/8-9a29e34ae8d7d9be1fb419fd88c132c4.jpg”,”width”:600,”height”:211,”mime”:”image\/jpeg”,”size”:123649}},{“id”:”9″,”block”:”rte”,”content”:”

\u4f4d\u65bc\u6069\u5e73\u5340\u97d3\u5c4b\u6751\u9644\u8fd1\u7684\u6d25\u5bec\u5bfa\uff0c\u662f\u9996\u723e\u56db\u5927\u540d\u5bfa\u4e4b\u4e00\u3002\u6574\u5ea7\u5bfa\u9662\u88ab\u5317\u6f22\u5c71\u74b0\u7e5e\uff0c\u4e26\u9130\u8fd1\u5169\u5ea7\u6eaa\u8c37\uff0c\u662f\u5730\u7406\u4f4d\u7f6e\u5f97\u5929\u7368\u539a\u7684\u98a8\u6c34\u5bf6\u5730\u3002\u958b\u653e\u5bfa\u9662\u5bc4\u5bbf\u7684\u542b\u6708\u5802\uff0c\u662f\u6bd4\u666f\u798f\u5bae\u66f4\u80fd\u5c55\u73fe\u50b3\u7d71\u5efa\u7bc9\u6a23\u5f0f\u7684\u5efa\u7bc9\u7269\u3002\u4e5f\u56e0\u6b64\u4e0d\u50c5\u5916\u570b\u5927\u4f7f\u6703\u7279\u5225\u5b89\u6392\u6642\u9593\u62dc\u8a2a\u6d25\u5bec\u5bfa\uff0c\u524d\u5f80\u53c3\u8207\u5bfa\u9662\u5bc4\u5bbf\u7684\u5916\u570b\u904a\u5ba2\u66f4\u662f\u7d61\u7e79\u4e0d\u7d55\u3002\u800c\u6d25\u5bec\u5bfa\u53e6\u4e00\u500b\u5099\u53d7\u77da\u76ee\u7684\u5730\u65b9\uff0c\u5c31\u662f\u5ef6\u7e8c\u50b3\u7d71\u6b77\u53f2\u7684\u5bfa\u9662\u6599\u7406\u3002\u7f8e\u570b\u767d\u5bae\u7684\u5eda\u5e2b\uff0c\u66fe\u7d93\u5411\u4f4f\u6301\u5b78\u7fd2\u4e86\u5bfa\u9662\u4e2d\u7684\u6599\u7406\uff0c\u4e26\u4ee5\u9019\u4e9b\u50b3\u7d71\u5bfa\u9662\u6599\u7406\u63a5\u5f85\u5916\u570b\u5927\u4f7f\u7684\u592b\u4eba\u5011\uff0c\u5bfa\u9662\u5167\u751a\u81f3\u8a2d\u6709\u5bfa\u9662\u6599\u7406\u7814\u7a76\u6240\u3002\u6d25\u5bec\u5bfa\u7684\u5bfa\u9662\u6599\u7406\u4e3b\u8981\u4ee5\u7d20\u98df\u70ba\u4e3b\uff0c\u4e0d\u4f7f\u7528\u4efb\u4f55\u5316\u5b78\u8abf\u5473\u6599\u4e26\u4e14\u5c07\u91ac\u6599\u7684\u4f7f\u7528\u4efd\u91cf\u6e1b\u81f3\u6700\u4f4e\uff0c\u53ef\u4ee5\u54c1\u5617\u5230\u6700\u63a5\u8fd1\u81ea\u7136\u7684\u7f8e\u5473\u3002\u665a\u81b3\u4e4b\u5f8c\u5728\u5bfa\u9662\u9644\u8fd1\u6563\u6b65\u3001\u9032\u884c\u6572\u9418\u9ad4\u9a57\u4e4b\u5f8c\uff0c\u508d\u665a9\u9ede\u7d50\u675f\u5bfa\u9662\u7684\u4e00\u5929\uff0c\u63a5\u8457\u7b2c\u4e8c\u5929\u9700\u65bc\u6e05\u6668\u9032\u884c\u79ae\u4f5b\u548c108\u62dc\uff0c\u6240\u4ee5\u5efa\u8b70\u5404\u4f4d\u5118\u65e9\u5c31\u5be2\u3002<\/p>“,”class”:”c_base_txt07″},{“id”:”15″,”block”:”image”,”source”:”~wp-uploads\/2017\/08\/templeStay4.jpg”,”alt”:”templeStay4″,”link”:”~wp-uploads\/2017\/08\/templeStay4.jpg”,”class”:””,”scale”:”100%”,”position”:”center”,”size”:{“width”:600,”height”:372},”store”:{“source”:”~upload\/15-83c9436be0999c9d9570836bb8d30295.jpg”,”width”:600,”height”:372,”mime”:”image\/jpeg”,”size”:213956}},{“id”:”13″,”block”:”rte”,”content”:”