Go to Main Content Go to Footer Content

首爾自行車叮鈴鈴介紹

A A
image_pdfimage_print

首爾自行車叮鈴鈴介紹

首爾自行車叮鈴鈴,無論是誰都能隨時隨地輕鬆使用的自動化租賃系統

為了解決首爾市的交通阻塞、空氣汙染、高油價等問題,以及為了打造健康社會和提升市民生活品質,所建設的便民服務。

http://tchinese.seoul.go.kr/wp-content/uploads/2017/04/Seoul_Public_Bike_co.jpg

租賃點介紹

  • 租賃點目前以地鐵出入口、公車站、住宅區、公家機關、學校、銀行等日常生活必經的地點為主設置營運。
  • 首爾自行車的租賃與歸還,是全自動化的租賃停車場。
  • 租賃點以鄰近周遭生活設施與市民使用便利地點為主設置營運。
  • 首爾自行車使用者可不受地點限制,可於任何一個租賃點租借、歸還自行車。

租賃點相關資訊

http://tchinese.seoul.go.kr/wp-content/uploads/2017/04/bike_1.jpg

首爾自行車

  • 女性、老弱人士等任何人都能輕鬆使用的自行車服務。以輕巧又耐用的堅固材質製成,對於使用時的安全性與便利性為優先考量設計。
  • 使用首爾自行車後,可於我的空間>使用明細確認騎行資訊(騎行距離、時間)及運動量(消耗熱量)。

http://tchinese.seoul.go.kr/wp-content/uploads/2017/04/bike_2.jpg

停車柱

  • 停車柱是用來放置自行車的裝置,歸還時要嵌合自行車與停車柱,並連接自行車的隨車鎖。
  • 租借自行車時,只要將與停車柱連接的隨車鎖從終端機上分離便可使用。

服務介紹

年齡滿15歲以上,即可使用首爾自行車服務。

但未滿19歲者,加入會員前需取得父母(法定代理人)同意。

商品資訊

商品資訊
類別 定期券 單日券(會員) 單日券(非會員)
商品
  • 7日券(1小時) : 3,000韓元
  • 30日券(1小時) : 5,000韓元
  • 180日券(1小時) : 15,000韓元
  • 365日券(1小時) : 30,000韓元
  • 一般券(1小時) : 1,000韓元
  • 超值券(2小時) : 2,000韓元
  • 一般券(1小時) : 1,000韓元
  • 超值券(2小時) : 2,000韓元
付費方式 手機、信用卡、手機版T-Money 手機、信用卡、手機版T-Money 手機、信用卡
額外費用 超過1小時,每30分鐘收費1000韓元 一般券
超過1小時,每30分鐘收費1000韓元
超值券
超過2小時,每30分鐘收費1000韓元。
使用時間
  • [一般券] 自行車基本租借時數:60(分)
  • [超值券] 自行車基本租借時數:120(分)
  • 租借自行車後,若超過基本租借時數,需支付額外租金 (未繳納額外租金,將無法再租借自行車)
  • 一般券租借超過4小時、超值券租借超過6小時,會以偷竊或遺失處理。

注意事項

注意事項
  • · 使用券的使用時間,是自第一次使用之後開始計算。(例:13點購買單日券後,15點開始使用,那麼使用時間就是到隔天的15點為止。)
  • · 一般券:單次租借的基本時數是60分鐘,超過60分鐘後需支付額外的租借費用,若使用時數會超過,建議請歸還後再重新租借。
  • · 超值券:單次租借的基本時數是120分鐘,超過120分鐘後需支付額外的租借費用,若使用時數會超過,建議歸還後再重新租借。
  • · (在基本時數內歸還並重新租借的話,就能夠連續使用不需要支付額外的租金。)
    ※ 使用券的有效期限是自購買日起算3年內。
· 超過基本租借時間時,會依照超過的時間加收費用,並以當初購買使用券時所選擇的結帳方式或按照使用者設定的額外租金支付方式收費。
· 租借後4小時內未返還時,將會判定為自行車遭竊並向警局報案,如果歸還時遇到任何問題,請和營運中心(1599-0120)聯絡。

退費規定

退費規定
類別 已使用時 未使用時
開始使用日起7日內 開始使用日起7日後
定期券 365日券 扣除7天使用金額(3,000韓元)後再行退費 扣除至申請退款日為止的按月使用金額後再行退費(使用月數 x 5千韓元) 全額退費
180日券
30日券 不可退費
7日券 使用日起2日內辦理,將扣除單日券金額後再行退費
單日券 不可退費

自行車租賃及返還流程

http://tchinese.seoul.go.kr/wp-content/uploads/2017/04/Seoul_Public_Bike_co22.jpg

[content-builder]{“id”:1,”version”:”1.0.4″,”nextId”:29,”block”:”root”,”layout”:”12″,”childs”:[{“id”:2,”block”:”tab”,”tabs”:[{“label”:”\u9996\u723e\u81ea\u884c\u8eca\u53ee\u9234\u9234\u4ecb\u7d39″,”childs”:[{“id”:”3″,”block”:”heading”,”heading”:”h2″,”text”:”\u9996\u723e\u81ea\u884c\u8eca\u53ee\u9234\u9234\u4ecb\u7d39″,”link”:””,”title”:””,”class”:”c_base_txt”},{“id”:”5″,”block”:”rte”,”content”:”

\u9996\u723e\u81ea\u884c\u8eca\u53ee\u9234\u9234\uff0c\u7121\u8ad6\u662f\u8ab0\u90fd\u80fd\u96a8\u6642\u96a8\u5730\u8f15\u9b06\u4f7f\u7528\u7684\u81ea\u52d5\u5316\u79df\u8cc3\u7cfb\u7d71<\/p>\n\n

\u70ba\u4e86\u89e3\u6c7a\u9996\u723e\u5e02\u7684\u4ea4\u901a\u963b\u585e\u3001\u7a7a\u6c23\u6c59\u67d3\u3001\u9ad8\u6cb9\u50f9\u7b49\u554f\u984c\uff0c\u4ee5\u53ca\u70ba\u4e86\u6253\u9020\u5065\u5eb7\u793e\u6703\u548c\u63d0\u5347\u5e02\u6c11\u751f\u6d3b\u54c1\u8cea\uff0c\u6240\u5efa\u8a2d\u7684\u4fbf\u6c11\u670d\u52d9\u3002<\/p>“,”class”:” c_base_txt”},{“id”:”6″,”block”:”image”,”source”:”~wp-uploads\/2017\/04\/Seoul_Public_Bike_co.jpg”,”alt”:”Seoul Public Bike co”,”link”:””,”class”:””,”scale”:”100%”,”position”:”center”,”size”:{“width”:600,”height”:336},”store”:{“source”:”~upload\/6-9cb68aa62ce1049a1d9da94adb4f4d07.jpg”,”width”:600,”height”:336,”mime”:”image\/jpeg”,”size”:94769}},{“id”:”7″,”block”:”rte”,”content”:””,”class”:””},{“id”:”8″,”block”:”heading”,”heading”:”h2″,”text”:”\u79df\u8cc3\u9ede\u4ecb\u7d39″,”link”:””,”title”:””,”class”:””},{“id”:”9″,”block”:”rte”,”content”:”

    \n\t

  • \u79df\u8cc3\u9ede\u76ee\u524d\u4ee5\u5730\u9435\u51fa\u5165\u53e3\u3001\u516c\u8eca\u7ad9\u3001\u4f4f\u5b85\u5340\u3001\u516c\u5bb6\u6a5f\u95dc\u3001\u5b78\u6821\u3001\u9280\u884c\u7b49\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u5fc5\u7d93\u7684\u5730\u9ede\u70ba\u4e3b\u8a2d\u7f6e\u71df\u904b\u3002<\/li>\n\t
  • \u9996\u723e\u81ea\u884c\u8eca\u7684\u79df\u8cc3\u8207\u6b78\u9084\uff0c\u662f\u5168\u81ea\u52d5\u5316\u7684\u79df\u8cc3\u505c\u8eca\u5834\u3002<\/li>\n\t
  • \u79df\u8cc3\u9ede\u4ee5\u9130\u8fd1\u5468\u906d\u751f\u6d3b\u8a2d\u65bd\u8207\u5e02\u6c11\u4f7f\u7528\u4fbf\u5229\u5730\u9ede\u70ba\u4e3b\u8a2d\u7f6e\u71df\u904b\u3002<\/li>\n\t
  • \u9996\u723e\u81ea\u884c\u8eca\u4f7f\u7528\u8005\u53ef\u4e0d\u53d7\u5730\u9ede\u9650\u5236\uff0c\u53ef\u65bc\u4efb\u4f55\u4e00\u500b\u79df\u8cc3\u9ede\u79df\u501f\u3001\u6b78\u9084\u81ea\u884c\u8eca\u3002<\/li>\n<\/ul>“,”class”:””},{“id”:”10″,”block”:”heading”,”heading”:”h2″,”text”:”\u79df\u8cc3\u9ede\u76f8\u95dc\u8cc7\u8a0a”,”link”:””,”title”:””,”class”:””},{“id”:11,”block”:”layout”,”layout”:”6-6″,”childs”:[[{“id”:”12″,”block”:”image”,”source”:”~wp-uploads\/2017\/04\/bike_1.jpg”,”alt”:”bike”,”link”:””,”class”:””,”scale”:”100%”,”position”:”center”,”size”:{“width”:294,”height”:187},”store”:{“source”:”~upload\/12-c84a81025c8ef3856648a657512f7fbb.jpg”,”width”:294,”height”:187,”mime”:”image\/jpeg”,”size”:66003}}],[{“id”:”13″,”block”:”heading”,”heading”:”h3″,”text”:”\u9996\u723e\u81ea\u884c\u8eca”,”link”:””,”title”:””,”class”:””},{“id”:”14″,”block”:”rte”,”content”:”
      \n\t

    • \u5973\u6027\u3001\u8001\u5f31\u4eba\u58eb\u7b49\u4efb\u4f55\u4eba\u90fd\u80fd\u8f15\u9b06\u4f7f\u7528\u7684\u81ea\u884c\u8eca\u670d\u52d9\u3002\u4ee5\u8f15\u5de7\u53c8\u8010\u7528\u7684\u5805\u56fa\u6750\u8cea\u88fd\u6210\uff0c\u5c0d\u65bc\u4f7f\u7528\u6642\u7684\u5b89\u5168\u6027\u8207\u4fbf\u5229\u6027\u70ba\u512a\u5148\u8003\u91cf\u8a2d\u8a08\u3002<\/li>\n\t
    • \u4f7f\u7528\u9996\u723e\u81ea\u884c\u8eca\u5f8c\uff0c\u53ef\u65bc\u6211\u7684\u7a7a\u9593>\u4f7f\u7528\u660e\u7d30\u78ba\u8a8d\u9a0e\u884c\u8cc7\u8a0a\uff08\u9a0e\u884c\u8ddd\u96e2\u3001\u6642\u9593\uff09\u53ca\u904b\u52d5\u91cf\uff08\u6d88\u8017\u71b1\u91cf\uff09\u3002<\/li>\n<\/ul>“,”class”:””}]]},{“id”:15,”block”:”layout”,”layout”:”6-6″,”childs”:[[{“id”:”16″,”block”:”image”,”source”:”~wp-uploads\/2017\/04\/bike_2.jpg”,”alt”:”bike_2″,”link”:””,”class”:””,”scale”:”100%”,”position”:”center”,”size”:{“width”:294,”height”:267},”store”:{“source”:”~upload\/16-d57f480d10b30125fd847e27b3bce41d.jpg”,”width”:294,”height”:267,”mime”:”image\/jpeg”,”size”:84029}}],[{“id”:”17″,”block”:”heading”,”heading”:”h3″,”text”:”\u505c\u8eca\u67f1″,”link”:””,”title”:””,”class”:””},{“id”:”18″,”block”:”rte”,”content”:”
        \n\t

      • \u505c\u8eca\u67f1\u662f\u7528\u4f86\u653e\u7f6e\u81ea\u884c\u8eca\u7684\u88dd\u7f6e\uff0c\u6b78\u9084\u6642\u8981\u5d4c\u5408\u81ea\u884c\u8eca\u8207\u505c\u8eca\u67f1\uff0c\u4e26\u9023\u63a5\u81ea\u884c\u8eca\u7684\u96a8\u8eca\u9396\u3002<\/li>\n\t
      • \u79df\u501f\u81ea\u884c\u8eca\u6642\uff0c\u53ea\u8981\u5c07\u8207\u505c\u8eca\u67f1\u9023\u63a5\u7684\u96a8\u8eca\u9396\u5f9e\u7d42\u7aef\u6a5f\u4e0a\u5206\u96e2\u4fbf\u53ef\u4f7f\u7528\u3002<\/li>\n<\/ul>“,”class”:””}]]}]},{“label”:”\u670d\u52d9\u4ecb\u7d39″,”childs”:[{“id”:”19″,”block”:”heading”,”heading”:”h2″,”text”:”\u670d\u52d9\u4ecb\u7d39″,”link”:””,”title”:””,”class”:””},{“id”:”4″,”block”:”rte”,”content”:”

        \u5e74\u9f61\u6eff15\u6b72\u4ee5\u4e0a\uff0c\u5373\u53ef\u4f7f\u7528\u9996\u723e\u81ea\u884c\u8eca\u670d\u52d9\u3002<\/p>\n\n

        \u4f46\u672a\u6eff19\u6b72\u8005\uff0c\u52a0\u5165\u6703\u54e1\u524d\u9700\u53d6\u5f97\u7236\u6bcd\uff08\u6cd5\u5b9a\u4ee3\u7406\u4eba\uff09\u540c\u610f\u3002<\/p>“,”class”:””},{“id”:”21″,”block”:”heading”,”heading”:”h3″,”text”:”\u5546\u54c1\u8cc7\u8a0a”,”link”:””,”title”:””,”class”:””},{“id”:”20″,”block”:”rte”,”content”:”

        \n

        <\/colgroup>\n

        \n\t

        \n

        \n\t\t

        \n\t\t

        \n\t\t

        \n\t\t

        \u5546\u54c1\u8cc7\u8a0a<\/caption>\n

        \u985e\u5225<\/th>\n\n

        \u5b9a\u671f\u5238<\/th>\n\n

        \u55ae\u65e5\u5238(\u6703\u54e1)<\/th>\n\n

        \u55ae\u65e5\u5238(\u975e\u6703\u54e1)<\/th>\n\t<\/tr>\n\n\t

        \u5546\u54c1<\/td>\n\n\t\t

        \n

          \n\t

        • 7\u65e5\u5238(1\u5c0f\u6642) : 3,000\u97d3\u5143<\/li>\n\t
        • 30\u65e5\u5238(1\u5c0f\u6642) : 5,000\u97d3\u5143<\/li>\n\t
        • 180\u65e5\u5238(1\u5c0f\u6642) : 15,000\u97d3\u5143<\/li>\n\t
        • 365\u65e5\u5238(1\u5c0f\u6642) : 30,000\u97d3\u5143<\/li>\n<\/ul><\/td>\n\n\t\t
        \n

          \n\t

        • \u4e00\u822c\u5238(1\u5c0f\u6642) : 1,000\u97d3\u5143<\/li>\n\t
        • \u8d85\u503c\u5238(2\u5c0f\u6642) : 2,000\u97d3\u5143<\/li>\n<\/ul><\/td>\n\n\t\t
        \n

          \n\t

        • \u4e00\u822c\u5238(1\u5c0f\u6642) : 1,000\u97d3\u5143<\/li>\n\t
        • \u8d85\u503c\u5238(2\u5c0f\u6642) : 2,000\u97d3\u5143<\/li>\n<\/ul><\/td>\n\t<\/tr>\n\n\t
        \u4ed8\u8cbb\u65b9\u5f0f<\/td>\n\n\t\t

        \u624b\u6a5f\u3001\u4fe1\u7528\u5361\u3001\u624b\u6a5f\u7248T-Money<\/td>\n\n\t\t

        \u624b\u6a5f\u3001\u4fe1\u7528\u5361\u3001\u624b\u6a5f\u7248T-Money<\/td>\n\n\t\t

        \u624b\u6a5f\u3001\u4fe1\u7528\u5361<\/td>\n\t<\/tr>\n\n\t

        \u984d\u5916\u8cbb\u7528<\/td>\n\n\t\t

        \u8d85\u904e1\u5c0f\u6642\uff0c\u6bcf30\u5206\u9418\u6536\u8cbb1000\u97d3\u5143 <\/td>\n\n\t\t

        \u4e00\u822c\u5238
        \n \u8d85\u904e1\u5c0f\u6642\uff0c\u6bcf30\u5206\u9418\u6536\u8cbb1000\u97d3\u5143
        \n \u8d85\u503c\u5238
        \n \u8d85\u904e2\u5c0f\u6642\uff0c\u6bcf30\u5206\u9418\u6536\u8cbb1000\u97d3\u5143\u3002
        \n<\/td>\n\t<\/tr>\n\n\t

        \u4f7f\u7528\u6642\u9593<\/td>\n\n\t\t

        \n

          \n\t

        • [\u4e00\u822c\u5238] \u81ea\u884c\u8eca\u57fa\u672c\u79df\u501f\u6642\u6578\uff1a60(\u5206)<\/li>\n\t
        • [\u8d85\u503c\u5238] \u81ea\u884c\u8eca\u57fa\u672c\u79df\u501f\u6642\u6578\uff1a120(\u5206)<\/li>\n\t
        • \u79df\u501f\u81ea\u884c\u8eca\u5f8c\uff0c\u82e5\u8d85\u904e\u57fa\u672c\u79df\u501f\u6642\u6578\uff0c\u9700\u652f\u4ed8\u984d\u5916\u79df\u91d1 (\u672a\u7e73\u7d0d\u984d\u5916\u79df\u91d1\uff0c\u5c07\u7121\u6cd5\u518d\u79df\u501f\u81ea\u884c\u8eca)<\/li>\n\t
        • \u4e00\u822c\u5238\u79df\u501f\u8d85\u904e4\u5c0f\u6642\u3001\u8d85\u503c\u5238\u79df\u501f\u8d85\u904e6\u5c0f\u6642\uff0c\u6703\u4ee5\u5077\u7aca\u6216\u907a\u5931\u8655\u7406\u3002<\/li>\n<\/ul><\/td>\n\t<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>“,”class”:””},{“id”:”23″,”block”:”heading”,”heading”:”h2″,”text”:”\u6ce8\u610f\u4e8b\u9805″,”link”:””,”title”:””,”class”:””},{“id”:”22″,”block”:”rte”,”content”:”
          \n

          <\/colgroup>\n

          \n\t

          \n\t\t

          \n\t\t

          \n\t\t

          \u6ce8\u610f\u4e8b\u9805 <\/caption>

          \n

            \n\t

          • \u00b7 \u4f7f\u7528\u5238\u7684\u4f7f\u7528\u6642\u9593\uff0c\u662f\u81ea\u7b2c\u4e00\u6b21\u4f7f\u7528\u4e4b\u5f8c\u958b\u59cb\u8a08\u7b97\u3002(\u4f8b\uff1a13\u9ede\u8cfc\u8cb7\u55ae\u65e5\u5238\u5f8c\uff0c15\u9ede\u958b\u59cb\u4f7f\u7528\uff0c\u90a3\u9ebc\u4f7f\u7528\u6642\u9593\u5c31\u662f\u5230\u9694\u5929\u768415\u9ede\u70ba\u6b62\u3002)<\/li>\n\t
          • \u00b7 \u4e00\u822c\u5238\uff1a\u55ae\u6b21\u79df\u501f\u7684\u57fa\u672c\u6642\u6578\u662f60\u5206\u9418\uff0c\u8d85\u904e60\u5206\u9418\u5f8c\u9700\u652f\u4ed8\u984d\u5916\u7684\u79df\u501f\u8cbb\u7528\uff0c\u82e5\u4f7f\u7528\u6642\u6578\u6703\u8d85\u904e\uff0c\u5efa\u8b70\u8acb\u6b78\u9084\u5f8c\u518d\u91cd\u65b0\u79df\u501f\u3002<\/li>\n\t
          • \u00b7 \u8d85\u503c\u5238\uff1a\u55ae\u6b21\u79df\u501f\u7684\u57fa\u672c\u6642\u6578\u662f120\u5206\u9418\uff0c\u8d85\u904e120\u5206\u9418\u5f8c\u9700\u652f\u4ed8\u984d\u5916\u7684\u79df\u501f\u8cbb\u7528\uff0c\u82e5\u4f7f\u7528\u6642\u6578\u6703\u8d85\u904e\uff0c\u5efa\u8b70\u6b78\u9084\u5f8c\u518d\u91cd\u65b0\u79df\u501f\u3002<\/li>\n\t
          • \u00b7 (\u5728\u57fa\u672c\u6642\u6578\u5167\u6b78\u9084\u4e26\u91cd\u65b0\u79df\u501f\u7684\u8a71\uff0c\u5c31\u80fd\u5920\u9023\u7e8c\u4f7f\u7528\u4e0d\u9700\u8981\u652f\u4ed8\u984d\u5916\u7684\u79df\u91d1\u3002)
            \n \u203b \u4f7f\u7528\u5238\u7684\u6709\u6548\u671f\u9650\u662f\u81ea\u8cfc\u8cb7\u65e5\u8d77\u7b973\u5e74\u5167\u3002<\/li>\n<\/ul><\/td>\n\t<\/tr>\n\n\t
          \u00b7 \u8d85\u904e\u57fa\u672c\u79df\u501f\u6642\u9593\u6642\uff0c\u6703\u4f9d\u7167\u8d85\u904e\u7684\u6642\u9593\u52a0\u6536\u8cbb\u7528\uff0c\u4e26\u4ee5\u7576\u521d\u8cfc\u8cb7\u4f7f\u7528\u5238\u6642\u6240\u9078\u64c7\u7684\u7d50\u5e33\u65b9\u5f0f\u6216\u6309\u7167\u4f7f\u7528\u8005\u8a2d\u5b9a\u7684\u984d\u5916\u79df\u91d1\u652f\u4ed8\u65b9\u5f0f\u6536\u8cbb\u3002 <\/td>\n\t<\/tr>\n\n\t

          \u00b7 \u79df\u501f\u5f8c4\u5c0f\u6642\u5167\u672a\u8fd4\u9084\u6642\uff0c\u5c07\u6703\u5224\u5b9a\u70ba\u81ea\u884c\u8eca\u906d\u7aca\u4e26\u5411\u8b66\u5c40\u5831\u6848\uff0c\u5982\u679c\u6b78\u9084\u6642\u9047\u5230\u4efb\u4f55\u554f\u984c\uff0c\u8acb\u548c\u71df\u904b\u4e2d\u5fc3(1599-0120)\u806f\u7d61\u3002 <\/td>\n\t<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n