Go to Main Content

[2019] 市長演講文

A A
  • 為新婚夫婦供給公共租賃住宅,首爾市長全部發言內容

  • SMG 104
    image_pdfimage_print

    上週我向大家說明了首爾市為何聚焦於「起跑線」。

    我們的人生到達目的地的時間,

    將因所追求的價值、各自的能力以及努力不同而各不相同。

    但是,我認為也要像馬拉松比賽那樣,

    至少要從同一起跑線出發才能確保公平。

    這就是首爾市的問題意識。

    今天,首爾市

    準備支援其他的起跑線。

    對我們而言,家是什麼?

    一個生命誕生後開啟人生的地方,開始一天日常的地方,

    相愛的兩個人相遇後一起全新出發的地方,這些地方都是家。

    家是用來買的呢,還是用來住的呢?

    家不應該是用金錢購買的東西,而應是家庭成員相親相愛、一起居住的地方。

    應該是一個刻畫未來的地方。

    所以,家是起跑線。

    但是不知從何時起,家卻成了負擔、成了痛苦。

    就首都圈的情況來說,家庭收入的四分之一(24%)都用於支付居住費用。

    相愛的兩個人因沒有能力準備房子而延後結婚,

    延後生兒育女。

    這種狀況要持續到什麼時候呢?

    這就是首爾市聚焦於居住問題的原因。

    在為青年的出發提供支援的同時,

    首爾市也將為新婚夫婦的出發提供支援。

    為此,將大幅擴大居住支援政策。

    首爾市將果斷地挺身而出,

    致力於解決新婚夫婦的第一大苦惱及負擔——居住問題。

    每年在首爾結婚的新婚夫婦約有50,000對,

    首爾市每年將支援25,000戶。

    除了有餘力自購房屋的人之外,

    事實上,將可針對有意願的所有新婚夫婦支援一套房子供其居住。

    在穩定的居住環境中養育子女,因此而獲得的幸福是其他所有東西都無法比擬的。

    這將不再是夢想,為了讓它變為現實,首爾市將提供支援。