核心政策新聞

A A
  • 永登浦區組成「多文化村莊共同體」

    SMG 1744
  •  

    首爾市將組成13個多文化村莊共同體

            首爾市日前在永登浦區組成了多文化村莊共同體。目前有7千7百多名包括中國同胞在內的中國人居住於大林2洞,約占全體居民的半數。因此,首爾市以永登浦區大林2洞為開端,計畫新增12個「多文化村莊共同體」。

            就大林2洞的現況而言,由於是外國人密集地區,多文化村莊模式早已逐漸產生雛形,隨著示範專案的展開,將在該地區設置、營運居民交流室;此外的12個地區也將透過徵選來提供共同體活動相關支援。

            首爾市於6日(一)推動了與此相關的「2013年多文化共同體活化專案」,表示將藉由村莊共同體方式來解決本國與外國居民間的社會問題,並促進互助融合。

            目前,首爾市內以大林洞、加里峰洞、光熙洞等外國人集居地區為中心,約居住了40萬名(以2012年為準)外國居民,近三年來更是持續增加中。此數據約佔首爾居住總人口的4%,預計至2030年為止,將成長為首爾市人口的10%。

            在如此的發展趨勢中,部分外國人集居地區因此而成為景點,但文化差異也導致了與當地居民之間的糾紛。因此,首爾市率先指定永登浦區大林2洞為示範專案地區並提供支援,藉以提升多文化村莊共同體事業效果,預計在日後透過專案成果評價與補強等方式擴散至首爾全區。

            目前,為了設置居民交流室,首爾市正在當地物色本國與外國居民便於前往使用的地點。接著實施了12個多文化村莊共同體的徵選,凡是居住於首爾或以首爾為主要生活圈的三人以上之居民集會(團體)皆可提出申請。

            此為解決外國人集居地區內的本國與外國人之間問題,提倡互助融合與共存的多文化村莊共同體活化專案,徵選對象需持有以下目的:為了緩和本國與外國人間的糾紛及改善社區環境的宣導運動;為了提高本國與外國人間親密度的自助集會、地區貢獻活動;為了改善本國與外國人間的否定社會意識的文化交流、社區慶典;為使移住居民能定居於地區社會並謀求自立的資訊交流及支援活動;其他為促進本國與外國人間的融合,發掘共同問題並尋求解決之道的活動。

            以下列目標提出申請之徵選者將不予受理:已獲得其他支援或重複支援之專案;實質上以支持及支援特定政黨與參選候選人為目的之專案;以傳播特定宗教教義為目的之專案。首爾市將針對提出申請之專案進行現場調查與審查,以選出最終12個專案項目,並提供約五百萬韓元的活動經費及專家的專案規劃協助等支援。

            有意申請之居民集會或團體請於5月14日(二)18點前,透過村莊共同體綜合支援中心網頁(www.seoulmaeul.org)提出申請。

            若欲了解村莊共同體的整體內容或需要居民提案方法(提案書撰寫支援)及申請程序等的相關諮詢,可透過村莊共同體綜合支援中心進行電話(02-385-2642)或線上申請,三天內便能獲得到府諮詢服務。

    多文化村莊共同體活化專案徵選公告

    徵選專案對象
    為解決外國人集居地區內的本國與外國人之間問題,提倡互助融合與共存的多文化地區村莊共同體活化專案

    申請資格
    居住於首爾市或以首爾市為生活圈的本國與外國居民集會(3人以上之共同名義)或團體
    職場所在地可視為實質生活圈

    市外居住者可作為非代表提案者的參與者
    性別、年齡不拘;直系血統家族不論人數,將視為1人

    專案期間:2013年6月 ~ 2013年12月
    支援件數及支援金額 ※ 審查委員會有權視情況調整

    • 支援件數:約12個集會
    • 上半年預定進行一次審核,當審核選定結果未達支援目標件數時,將重新公告後選定
    • 支援金額:總計60,000千韓元,各集會約5,000千韓元
    • 總專案費用的10%以上需自行負擔
    • 支援內容
    • 為了解決外國人集居地區內的問題,並提倡互助融合與共存的專案進行費用、人事費用、業務促進費用等
    • 團體營運費用(辦公室租金、全職人員人事費用等)及基本經費(設施費用等)除外

    申請資料

    • 專案提案書(格式1)
    • 專案提案者自我介紹(格式2)
    • 專案計畫書(格式3)
    • 申請資料格式請參考首爾市村莊共同體綜合支援中心網頁(www.seoulmaeul.org)

    申請期間及辦法

    • 申請期間:2013.4.30(二) ~ 5.14(二) 09:00~18:00
    • 申請辦法:線上申請(首爾市村莊共同體綜合支援中心(www.seoulmaeul.org)
    • 諮詢:首爾市村莊共同體綜合支援中心 02-385-2642