转到主要内容
  • 申請訂閱首爾新聞 刊物
  • visiting seoul?
T T

水災


可能發生水災時

– 可能發生水災之地區居民須事前進行預防措施,為避免淹水流入家中,須準備沙袋或軟管等物品。

– 可能發生水災之地區居民須隨時注意廣播、電視或網路訊息,以了解氣象變化。

– 兒童或老弱者應避免外出。

– 當可能發生水災時,應事先熟悉避難場所與路線。

– 盡可能遠離山坡面或可能發生山崩的地區。

– 身處於不熟悉或淹水高度至膝蓋以上的地區時,應避免走動或駕駛車輛。

– 避免於容易發生岩石或礫石滾落的山坡地帶通行,不得不經過該地區時,請務必確認周遭狀況後儘速移動。

– 須詳加閱讀池塘、坑洞等的安全標示牌。

– 井水可能遭受污染,請自備飲用水。


淹水時

– 當突然發生淹水情況時,請儘速疏散至高處。

– 當時間允許時,須將院子裡的各種物品移至家中並整頓住家周邊。

– 須關閉電力裝置及瓦斯閥。

– 為預防自來水的汙染,須事先利用浴缸儲水。

– 應遠離因水災所淹來的水。

– 不可進入流水之中。

– 不可於淹水地區駕駛車輛。

– 須詳加閱讀池塘、坑洞等的安全標示牌。

– 抵達指定的避難所後,務必告知抵達事實並依指示行動。


淹水退去後

– 水中可能含有油或污染物質,當淹水正在退去時請避免靠近。

– 在流水之中,儘管深度只達15公分也可能被水流卷走。

– 淹過水的地區可能出現道路崩塌現象。

– 請避免靠近災難發生地區。

– 當身體被淹水浸濕時,須利用香皂徹底洗淨身體。

– 抵達住家後,在進入之前務必確認是否有崩塌可能性。

– 確認瓦斯、電力裝置是否為關閉狀態,並在技工進行安全檢測後再行使用。

– 家中可能出現瓦斯外洩之現象,進入家中後請勿使用火柴或打火機並儘速開啟窗戶進行換氣。

– 泡過水的食物或材料可能滲入污染物質,請避免食用。

– 請確認自來水或儲藏飲用水是否遭受污染後使用。