國際交流新聞

A A
  • 朴市長協同東京都知事發表「都市安全」等六項領域共同合作宣言

    SMG 1397
  • 朴元淳市長與東京都舛添要一知事就「大都市問題共同應對」展現出合作共識。

    首爾市長與東京都知事於2月3日在東京都廳會面,針對與市民生活息息相關,並對都市經濟造成深遠影響的都市安全、環境、福利、體育‧奧運會、旅遊、文化等六項領域,發表了共同交流合作宣言。

    繼去年7月,舛添要一知事拜訪首爾之後,此為第二次會面,本次的宣言則是體現了日前於首爾所簽訂的「交流合作相關協議書」內容。

    兩城市的合作重點在於實利互換城市本身的經驗或行政。舉例而言,首爾市所全力推動的核心交流合作領域為「安全」,繼先前已與東京都簽訂道路下陷技術合作備忘錄後,透過當天的共同宣言,未來將就水災、地鐵、橋樑、建築與基礎建設等的耐震化及老舊化,提供相關的技術資訊並進行合作;同時還將互相參與對方城市所舉辦的消防防災訓練。而朴市長也提議以共同舉辦的方式,每年定期在東京都舉辦一次「都市安全論壇」。

    除此之外,在環境領域,將推動空氣污染對策相關技術交流合作、建築物節能等地球暖化對策相關合作;在保健福利領域,將分享低出生率相關有效對策、強化傳染病對策相關合作關係;在文化領域,將活用江戶東京博物館與首爾歷史博物館館藏品舉辦展覽會,以及實施兩博物館間的學藝員交流等。

    朴元淳市長提到:「在解決都市安全與民生問題上,並無國境與理念上的差異,透過本次會面,期待能讓停滯許久的首爾、東京間交流更加活躍。」並表示:「在都市安全、環境、旅遊、福利等與市民息息相關的領域,亦是兩城市所共同面臨的難題上,將透過緊密合作以產生加成效果,有智慧地克服都市問題。」

    首爾市與東京都自1988年締結為姊妹城市後,曾有過緊密的相互交流,然而卻在石原慎太郎知事執政期間(1999~2012年),陷入了長達十年的膠著狀態。之後,於2014年2月就任的東京都知事舛添要一先生為了打破長期沉滯的首爾、東京間交流,率先於2014年7月正式訪問首爾,重新開啟了兩城市間的交流。

    另一方面,朴元淳市長亦協同15名熱愛首爾,曾為首爾提供多項顧問諮詢與建議的當地日本人,舉辦了「首爾‧東京友好交流會」。過去以來,首爾市藉由任命曾居住於首爾或關注首爾市政之世界各城市的外國人士作為「首爾俱樂部」成員,發揮為首爾提供諮詢、建議的網絡作用。目前已在7座城市(北京、馬尼拉、柏林、紐約、四川、山東、洛杉磯)成立,共有95名成員。