資料基準日:2017年1月2日

安全領域

第九項,強化傳統市場裡的火災安全

儘管有許多市民經常使用傳統市場,但市場裡在火災相關防治上仍相當薄弱,若發生事故,將造成眾多人員及財物損傷。近來在大邱西門市場發生的火災事故,也是因為沒有確實做好火災安全管理而釀成悲劇的事例之一。因此,首爾市為了打造安全的傳統市場,在今年2月以前,將全面支援檢驗傳統市場內引發火災的危險因素。另外,預計在2月後,會針對高危險群的傳統市場進行持續性管理。此外,1月中在傳統市場裡的所有店鋪安裝滅火器,同時進行火災安全教育等。

在傳統市場內安裝滅火器的現況(以2016年12月為基準)

未安裝 21,316 35%
已安裝 39,804 65%
在傳統市場裡安裝滅火器
以25個自治區裡的352個傳統市場為對象,支援安裝「1店鋪1滅火器」(30,000個)
提供一站式 “安全 · 民生” 綜合服務
藉由1次訪問,提供檢驗及訓練、火災安全教育、座談會等整體服務
免費支援“消防設備自行檢驗”
對市場相關人士,進行消防設備自行檢驗要領現場教育
提供給希望能直接檢驗的相關人士檢驗器材免費租借服務
針對市場,集中管理高危險型火災發生地區
提高安全意識及火災預防活動
擴大消防訓練及消防教育(每月1次)
專家、專門機關隨時進行安全檢驗及共同視察
緊急支援並修繕不安全設備
擴大用電安全檢驗·設備改善及提前施行用電教育
擴大用電安全檢驗對象為市場及設備改善店鋪(18,000個店鋪)
提前施行用電教育(1月)

第十項,提前執行集中檢查與維護修補脆弱的防災設施

第十項,提前執行集中檢查與維護修補脆弱的防災設施

若公共設施、工廠等脆弱的防災設施發生事故時,將造成眾多人員及財物損傷。尤其是此類事故在冬季比較頻繁發生,更需要進行集中檢驗與管理。首爾市考量使用這些設施的市民其人身安全,針對脆弱的防災設施,進行危險因素發掘並加以檢驗。因此,首爾市各自治區與外部專家共同協力,針對1,351個脆弱防災設施,在2017年1月,集中進行檢驗並執行維護•修補作業,主要受檢對象為傳統市場、地下商家等民眾大量使用的設施、老舊的社會福利設施、民營建築工地等,檢驗後列出哪些為防災危險設施,並在最快時間內完成危險設施的維護•修補。

脆弱的防災設施(1,014處)
• 在傳統市場、地下商業街等地,其設施令人擔憂引發冬季火災
• 損壞危險性高的主要防災危險設施
• 令人擔憂且易引發冬季安全事故的大型工地

社會福利設施 (237處)
• 20年以上老舊的老人療養設施(193個)
• 殘疾人士居住設施等(44個)

民營建築工地(100處)
• 特別檢驗:挖土至地下10m以上的工地等(100處)
• 定期檢驗:施工中的工地及砌石、砌牆等施工現場