首爾施政計畫

A A


資料基準日:2017年1月2日

與市民一同確保財政健全發展

1. 減少債務7兆508億韓元

01_policy_CHNT_07_01

  • 首爾市:減少1兆3032億韓元(31848億韓元 ► 18816億韓元) – 成立首爾公共投資管理中心、放寬投資項目可行性的驗證力度
  • SH公社:減少7兆1369億韓元(133655億韓元 ► 62286億韓元) – 經營革新、調整開發項目的投資時期
  • 地鐵及農水產物公社:增加1兆3893億韓元 – 因老舊設備改善等投資需求增加而使債務增加

2. 實施居民參與型預算制度

01_policy_CHNT_07_02

  • 制定《居民參與預算條例》、成立委員會(2012)
  • 聽取市民意見、從預算編排階段開始反映市民意見

透過共創開放的市政找回市民的權利

1. 奠定尊重人權與權利的制度基礎

01_policy_CHNT_07_03

  • 制定《首爾市民人權及權利增進條例》(2012年6月)
  • 成立「首爾市民人權及權利增進委員會」(2012年7月)
  • 制定《首爾市民人權及權利增進基本計劃》(2012年12月)

2. 公開行政資訊,保障市民參與

01_policy_CHNT_07_04

  • 開設首爾資訊溝通中心
  • 公開除個人資訊以外的所有資訊
  • 開發希望首爾生活指標(2011)並向市民發布

3. 促進由市民參與的現場溝通

01_policy_CHNT_07_05

  • 聽策研討會、串門訪問、網站及SNS等各類溝通渠道 – 就政策懸案聽取意見
  • 將寶貴的市民意見發展成政策 – 完善並發展市民的創意點子並使之成為政策
  • 實施由市民參與的監察使制度 – 邀請不同領域的市民專家參與,進行調查並提供政策上的意見

發展社區共同體打造共贏溫馨的首爾

1. 奠定社區共同體培育基礎(2014年/25所)

01_policy_CHNT_07_06

  • 社區共同體基礎調查、制定支援計劃(2012年6月) – 地區特性、人力與物資贊助、支援方法等
  • 協助打造社區 – 由居民自由推動事業,公共機關提供行政和財政支援

2. 成立社區共同體綜合支援中心(2012年)

社區共同體支援中心

01_policy_CHNT_07_07

  • 與民間部門扮演市及自治區推動體系間的網路角色
  • 教育、顧問指導、各個地區的支援中心間提供事業支援

3. 以居民為中心的社區學校(2014年/25所)

01_policy_CHNT_07_08

  • 實現與社區合作的共同體教育 – 終身學習院、兒童學校、社區學院等
  • 構建結合基於社區之教育項目的體系