首爾施政計畫

A A


資料基準日:2017年1月2日

制定「市民福利標準線」讓人人享受福利

1.制定首爾型福利標準,保障人們的基本生活

01_policy_CHNT_03_01

2..社會福利預算增至30%

01_policy_CHNT_03_02

  • 福利預算每年增加2個百分點
  • 消除自治區間的福利失衡現象
  • 保障非供需貧困階層的生計(2014年/5萬人

3.建立以現場為中心的綜合福利傳達體系

01_policy_CHNT_03_03

  • 增加可便捷利用的社區近距離型福利設施 – 以社會弱勢地區為中心增加福利設施,使人們更加便捷地享受福利
  • 成立首爾型一站式綜合福利支援中心
  • 增加社會福利工作人員,改善工作人員的待遇

增加以需求為主的租賃住房 讓市民減輕住房之憂

1. 為保障市民居住穩定,供應公共租賃住房8萬戶

公共租賃住房佔全市住房總數的比例(以獲認可為準)

01_policy_CHNT_03_04

01_policy_CHNT_03_05

2. 運用住房金融提升居住福利

短期支援年租保證金 <戶>

01_policy_CHNT_03_06

  • 成立年租保證金短期支援中心 – -對搬家時間不一致的承租戶最多支援1.5億韓元
  • 針對居住弱勢階層支援住房證書 – 按照家戶人數提供支援

打造一起工作、一起照顧的女性希望城市

1. 擴建公共保育基礎設施,實現保育的社會化

公立幼兒園比例

01_policy_CHNT_03_07

共同體關照中心

01_policy_CHNT_03_08

 

  • 國立與公立幼兒園增至280所 (每個洞設置2所以上)
  • 共同體關照中心:每個自治區設置1所 – 一起照顧幼兒的共同幼兒自由共同體

2. 協助兼顧工作與養育,擴大社會參與

增加社會服務型工作機會 <名>

01_policy_CHNT_03_09

  • 20年齡段 鼓勵就業、30~40年齡段 消除工作中斷現象 – 50年齡段 教學保母(照顧學業的保母)等
  • 女性創業中心(2012) : 協助工作中斷的女性創業
  • 職業女性協助中心(2012) : 為職業女性排憂解難

3. 打造遠離暴力的安全的城市環境

01_policy_CHNT_03_10


減輕教育費負擔 讓學生專心於學業

1. 減輕家庭教育費負擔

免費提供綠色營養午餐

01_policy_CHNT_03_11

  • 到2014年向國中生免費提供綠色營養午餐
  • 減輕大學生的學費與生活費負擔 – 私立大學半價學費、新增獎學金(每學期2千人), – 向大學生提供住房「希望住房」(到2014年提供2103間)

2. 消除地區間或學校間的教育差距

學習環境

01_policy_CHNT_03_12

  • 大幅擴大教育支援事業投資財源(取得稅3%以下 ► 7%以下)
  • 改善地區間學習環境失衡現象 – 制定並應用教育失衡指標

3. 加強社會共同體對教育的責任

銜接社區教育資源

01_policy_CHNT_03_13

  • 成立首爾教育福利磋商組織 – 制定中長期教育福利藍圖, 構建以地區為單位的教育資源網路
  • 175青少年活動協助中心(到2014年在各個自治區成立1所) – 結合各地區的設施與項目, 建立由青少年主導的各類活動平台

We shall strengthen the public medical service to create a healthy Seoul for everyone.

1.在生活圈內提供最基本的醫療服務,消除地區間與階層間的健康差距
增加城市保健設施 <所>

01_policy_CHNT_03_14

成立公共醫療支援團隊

01_policy_CHNT_03_15

 

  • 增加城市保健設施,讓市民更便捷地享受保健醫療服務 – 首先在社會弱勢群體密集地區設置後在分階段增加
  • 24小時急救醫療諮詢、夜間及休息日診療體系 – 提供緊急救護患者諮詢與指導、建立夜間及休息日診療體系
  • 消除醫療灰色地帶 – 成立公共醫療支援團隊, 擴大對醫療弱勢階層的醫療服務等

2. Build a prevention-centered healthcare system by stage of life cycle

Children and young people
  • Provide essential vaccinations free of charge throughout Seoul
Middle-aged and elderly adults
  • Register and manage metabolic syndrome
Elderly people
  • Early detection, registration and management of dementia
  • Increase the number of nursing staff dedicated to patient visits and health