Go to Main Content Go to Footer Content

[2015] 市長演講文

A A
  • 女性幸福的 「女性安心特別市——首爾」

  • SMG 171
    image_pdfimage_print

    2015女性安心回家夥伴啟動儀式

    日期 2015年3月5日 | 場所 首爾市廳多用途廳

    大家好,見到大家很高興。我是首爾特別市市長朴元淳。衷心的祝賀和感謝諸位被選為女性安心回家夥伴。

    女性安心回家夥伴,是為了對日益嚴重的針對女性的犯罪進行事前預防而開始的事業。這期間,通過超過10萬次的回家同行支援,幫助了許多女性們可以安全的回家,各位同行回家夥伴的努力,為預防夜間針對女性的犯罪作出了巨大的貢獻,並且這個成果也多次被輿論媒體報導。

    但是,現在仍有針對女性犯罪不分時間、不分場合發生,所以仍是女性感到不安,無法脫離恐懼感的環境。

    然而,諸位的參與大幅的減少了這方面的擔憂,我說得對吧?我也曾當過同行夥伴支援過女性回家,也曾參與過巡邏,所以我了解諸位所付出的努力,也能感受到諸位感受到的守護市民安全的自豪感。首爾市今後也會為了市民的安全而努力,尤其是,為了讓諸位可以順利活動,首爾市將竭盡全力。

    諸位,大家知道3月8日是什麼日子嗎?3月8日是國際婦女節。為了迎接國際婦女節,進一步強化首爾市的女性政策,今天上午首爾市發表了一些新的女性政策,這些政策的要點就是在我們的社會向著更美好社會發展的過程中,更進一步的提升女性的參與度。所以,通過社區女性們運營的「國/公立托兒所」、「日常看護中心」、「家常飯菜項目」、「放學後教育協作組織」等政策,這些政策的目的在於:激活以女性為中心的多樣的共同體,而連結到社會經濟,使女性成為經濟的主題,以女性的力量來使首爾發生變化。諸位,感覺如何?是不是感覺很好呢?

    未來首爾的目標也是,成為女性安心、安全生活的首爾,成為以女性為中心的首爾,從幸福的城市進一步成為擁有幸福生活的特別市。希望諸位都來參與?謝謝。