Go to Main Content

[2015] 市長演講文

A A
  • 「全球數位首都」 為首爾勾勒的2020年藍圖

  • SMG 1165
    image_pdfimage_print

    首爾數位基本計劃2020公聽會

    日期 2015年 6月 2日 | 地點 首爾市廳 大會議室

    各位好,歡迎所有與會的嘉賓,我是首爾特別市市長朴元淳。在此向關心首爾市政,並在百忙之中抽空前來參與公聽會的各位市民,以及對首爾市數位政策充滿關心,並提出建議的情報化戰略委員會和數位博士團諮詢委員們,在此致上謝意。

    首爾市作為IT領域全球領先者,為了快速理解急遽變化的數位模式以及將其適用於行政上而不斷地努力。其結果為首爾市在「世界百大城市電子政府評價」中自2003年開始連續6年獲得第1名,作為世界頂尖電子政府都市成為國內外標竿學習的典範。

    但是我們並不會就此滿足,因為我們處在這個正要開啟新數位革命、新數位世界的重要時間點。現在世界開始進入將人與事物、事物與事物、網路與實體,用網路連結互相交流的超連結社會(Hyper Connected Society)。世界主要都市為解決持續增加的都市問題,正勇於嘗試在更多樣化的領域結合最新數位技術。

    數位在行政上也不再只是停留在支援的角色,而將站在中心作為新動力帶動且改革首爾市。

    首爾市為在新數位世界中也能搶得「全球數位首都」的先機,因而準備了「首爾數位基本計劃2020」藍圖,要用比既存情報化戰略更優秀的新模式、用2020年數位來描繪改變後的首爾未來面貌。

    這過程務必需要各位市民、各位專家、數位相關業界、學界等所有人的參與以及合作。我以我們首爾市民為世界上最活用數位的全球「智慧市民」而自豪。用各位聰慧首爾市民的智慧與經驗,關於數位首爾未來的展望與方向、首爾市該如何接受與運用尖端技術,以及提高市民生活的價值與能夠解決都市問題的數位活用方案等等,需要各位的關心與建議。

    透過此次公聽會為開端,往後也將會與各位市民持續地溝通下去。2020年數位首爾的藍圖,將與各位一同勾勒下去,謝謝大家。